■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
異世界魔法「ファイア」←英語やん
- 1 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:30:49.17 ID:cfj9/z800.net
- 英語圏やん
- 2 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:10.31 ID:5srIpn+tp.net
- それ言ったら日本語で喋ってるのおかしいやん
- 3 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:10.31 ID:k+rCELjDH.net
- ファイラ
- 4 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:13.30 ID:ApzuSzBZa.net
- ティンダー
- 5 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:22.15 ID:DsFlhMy60.net
- ドイツ語ならセーフという風潮
- 6 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:39.59 ID:+GxXXt8LM.net
- 自動翻訳やぞ
- 7 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:31:48.48 ID:MvVHbbyra.net
- 翻訳されてるんだよなあ
- 8 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:02.81 ID:waE31Kvz0.net
- ファイエル！
- 9 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:05.63 ID:Lqlbziyv0.net
- 英語でファイアって言う感じのニュアンスなのを和訳してんだよ
気づけアホ
- 10 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:10.39 ID:yK8jL5IE0.net
- ファイガ
サークルオブフレイム
- 11 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:12.46 ID:T3JnAU33H.net
- 異世界言語においてファイヤと同義の何らかを喋っとるんやで
アニメやラノベのは翻訳作業の賜物や
- 12 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:15.81 ID:+GxXXt8LM.net
- 自動翻訳と考えるならええけど
日本語特有の言葉遊びとか出てくると萎えるわ
- 13 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:32:22.24 ID:1iSd3gyid.net
- アフィ
- 14 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:00.50 ID:rcSpWmi60.net
- メラ
- 15 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:09.53 ID:XrU2UHv10.net
- シュトゥルム
- 16 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:11.31 ID:cfj9/z800.net
- 翻訳するなら日本語に訳せよ
何で英語にしてんだよ
- 17 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:29.22 ID:UH77OS940.net
- >>12
翻訳小説読んだことないんか？
英語特有の言い回しを日本語風に変換したりしとるで
- 18 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:31.11 ID:T3JnAU33H.net
- >>16
ひ！
だと伝わりにくいやろ
- 19 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:47.27 ID:FUrZecdMp.net
- 異世界にも日本人や外人がおって言語が発達しとるんやろ
- 20 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:33:55.38 ID:U8RaYquxH.net
- こういうの日本語ペラペラな時点で萎える
- 21 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:09.43 ID:5bH4vF9Ga.net
- ボアットナ
- 22 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:17.26 ID:7Kuyjngd0.net
- >>11
じゃあ「火！」でええやんけ
- 23 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:18.97 ID:LdGFC8PG0.net
- そんな細部の設定にこだわるやつが異世界物なんか読むなよ・・・
- 24 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:19.23 ID:/WOl/BkMd.net
- エジプトの壁画みたいな独自の言語で書かれても読者がわからんやん
- 25 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:29.84 ID:QzOxUn9M0.net
- 自動翻訳のスキル持ちやぞ
- 26 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:39.49 ID:1EZyykKAa.net
- 自動翻訳やぞ
- 27 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:51.54 ID:s2g+Y8ww0.net
- でも架空言語で歌って戦い出しても困るやろ？
- 28 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:34:55.63 ID:9cWGFk5VM.net
- >>23
アホだな
異世界だからこそ細部にこだわるんだよ
- 29 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:06.12 ID:x4IkHX1D0.net
- >>16
異世界のその地域から見て英語に近い立ち位置の言語で詠唱されてるんやろ
異世界のA国語が英語に相当するとして、B国でA国語の詠唱をしてるならワイら読者に対して英語で翻訳するのは正しい
- 30 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:06.99 ID:AX1QJew60.net
- いくら異世界って言ってもある程度共通した文化があるなら言語が似通ってもおかしくないやろ
- 31 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:07.30 ID:1EZyykKAa.net
- >>19
それもう異世界やなくて未来の世界でええやろ
- 32 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:15.17 ID:2QUCv1KJM.net
- そこまで考える知能ないんやから仕方ないやろ……
- 33 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:28.05 ID:s8WU5WMNp.net
- コテコテの日本語で詠唱してくれるほうがいいよね
- 34 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:30.42 ID:/Z25q4A7d.net
- >>18
火炎！爆炎！とかでもええやん
- 35 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:32.60 ID:Lqlbziyv0.net
- >>16
だからあっちで英語ポジの言語使ってんだよ
- 36 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:37.98 ID:Zu2R/Onp0.net
- >>27
困らないぞ
- 37 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:41.57 ID:ElRJJj5T0.net
- そんな事言ったら普通に日本語通じる異世界多いやん
- 38 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:45.10 ID:+GxXXt8LM.net
- >>17
あれはそこで喋ってる内容ごと変えてるからな
同じ意味の内容ちゃうことあるし
- 39 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:45.47 ID:rmQio33+a.net
- ジャンヌダルクがフォローミー言うとるしええやん
- 40 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:48.65 ID:FF4H4Vql0.net
- エルファイアー
ボルガノン
- 41 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:35:57.76 ID:cfj9/z800.net
- >>18
何でや？
英語の小説ならfireで通じるやん
日本語が欠陥なだけなんか？
- 42 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:36:00.57 ID:rpqYkU3G0.net
- ラテン語ならセーフという風潮
- 43 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:36:03.67 ID:y349vgtRM.net
- お前らがファルシのルシ馬鹿にするからや
- 44 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:36:29.76 ID:1EZyykKAa.net
- >>42
ヘブライ語もセーフやぞ
- 45 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:36:31.10 ID:VH935DjM0.net
- アギ
- 46 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:36:43.17 ID:Uq7v4l0B0.net
- ドリフターズって神だわ
- 47 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:08.65 ID:YunlA7Ah0.net
- 言いたいことはわかるで
翻訳されてるなら、「炎」だとか、異世界語そのままじゃないとアカンってことやろ
- 48 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:11.20 ID:l6fJpMkEr.net
- >>23
ハイファンタジーってご存知ない？
- 49 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:12.74 ID:xgUbRLLx0.net
- なんで翻訳されてんのに食べ物とか動物とかちょっとだけ名前変えるん？
- 50 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:21.24 ID:53dq9WLOd.net
- 魔法剣士おじさん｢イグニ｣
- 51 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:25.05 ID:3a5AJ4Sap.net
- そもそも普通は異世界人とは言語が違って会話すら出来んぞ
- 52 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:30.45 ID:g0Jz2G1hd.net
- お前ら異世界語使われても分からんやろ
- 53 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:34.18 ID:yjlB4GKM0.net
- オレンジボール
- 54 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:44.71 ID:LROfnZ+ca.net
- >>34
喋ってるやつの母語と魔法が確立された国の言語が違うなら別におかしくない
英語じゃなくてもいいかもしれんけど日本人にとっての外国語で訳すのは自然
- 55 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:37:49.61 ID:/HBBFESoa.net
- >>18
名刺じゃなくて動詞の可能性もあるな
射撃！
- 56 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:15.20 ID:5dNjKkqTa.net
- http://i.imgur.com/6UMLhvB.png
- 57 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:16.82 ID:+pHg44YTM.net
- オリジナル用語ばっかでも困るけど
キリスト教とかに基づく概念出てくるとうーんってなる
ドラクエも最近は十字架やめたしな
- 58 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:18.78 ID:5tAY0Au90.net
- ゼロから世界をつくってもユーザーはついていけない
言語はもちろんだがスライムとかゴブリンとかが出てこないと入っていけねえんだよ
- 59 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:28.60 ID:l6fJpMkEr.net
- >>47
ワイはなろう書いてるときに灯火とかやってたな
攻撃にしか使えない魔法は存在しないって設定でやってた
- 60 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:43.53 ID:pq2y0Z1pp.net
- 作者の人そこまで考えてないと思うよ
- 61 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:43.57 ID:mPSOXvi6a.net
- 造語で詠唱しても分かりづらいだけだからなファイアなら炎って分かりやすいって考えやろ
- 62 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:50.96 ID:lVvfXiXLd.net
- エストポリスって何が元になってるんや？
神の名前？
- 63 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:55.00 ID:LcC3fsbSM.net
- トールキン教授「ワイが異世界の物語を訳してやったゾ」
- 64 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:38:58.75 ID:n0lYKy1hM.net
- 魔法=ルーン文字を広めたのって何？
- 65 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:00.47 ID:s2g+Y8ww0.net
- >>36
じゃあなんでアルトネリコは流行らなかったんや…
- 66 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:04.06 ID:Ae0SDC070.net
- 異世界モノで異世界語で会話されてもそれはそれで困る
でも設定として主人公が異世界語を習得するにつれて翻訳される感じのはちょっと好き
- 67 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:04.44 ID:/Z25q4A7d.net
- >>54
ワイは英語でええと思うで
ひ！だとわからんとか頓珍漢なこと言ってるからそういうレスしただけや
- 68 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:13.58 ID:bhqop0Bsr.net
- >>56
ファッキューマッゴ
- 69 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:31.60 ID:P2SyO7CT0.net
- ファイヤー！アイスストーム！←うん
ダイアキュート！ブレインダムド！←おっ凝ってるな
じゅげむ←ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 70 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:46.53 ID:l6fJpMkEr.net
- >>61
メラはともかくヒャドはなんのことか最初わからんかったわ
- 71 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:46.93 ID:mkQCe4g1a.net
- >>63
つらぬき丸ゥー！
- 72 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:39:50.65 ID:G4mhc2vzd.net
- >>41
日本語とはセンスが違うんやろ 個人名の天使の名前使うような国やぞ
- 73 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:10.10 ID:UH77OS940.net
- これで揚げ足取りした気になる奴は
10フィートの棒を見たらなんでヤードポンド法なんやって騒ぐんかな
- 74 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:17.57 ID:lVvfXiXLd.net
- >>65
ゲームとしてあまりにもお粗末だったから
ギャルゲーが本体だったから
- 75 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:17.99 ID:MTum5xGE0.net
- オーラバトラーはええんか？
- 76 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:25.35 ID:5bH4vF9Ga.net
- エグゾーダスの焦熱地獄感
インテリペリの爆裂焼球感
- 77 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:37.94 ID:YunlA7Ah0.net
- >>35
この理論がよくわかんねーわ
別に異世界語をカタカナにすりゃええやん
というかメタ的なこと言うなら、プレイヤーが想像しやすいで済む話だし
- 78 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:39.97 ID:XIB8Q6HN0.net
- アギ
ブフ
ジオ
- 79 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:40.56 ID:EwmYzG8xa.net
- ワイ「イグニ！クエン！アード！」
- 80 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:41.63 ID:jyHGa2sk0.net
- やDQ神
- 81 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:42.16 ID:bhqop0Bsr.net
- 異世界の死神なのに隙あらばスペイン語を使う奴らがいるらしい
- 82 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:40:54.38 ID:LKAt8wHp0.net
- フォイエ！
- 83 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:02.16 ID:icoA09Kmr.net
- 「حريق」
- 84 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:04.64 ID:IJHfjE+Id.net
- そら古代ローマが舞台の映画で登場人物全員英語だし
どれもこれも翻訳コンニャクのおかげや
- 85 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:06.72 ID:MTum5xGE0.net
- >>56
でもお前アルティメットマジシャンじゃん
- 86 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:09.94 ID:hUitIQTFa.net
- 実はアメリカだったってオチ
- 87 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:10.80 ID:cfj9/z800.net
- >>73
異世界でヤードポンド法使ってたらおかしいだろ
- 88 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:13.99 ID:/WOl/BkMd.net
- >>66
アルベド語みたいなのか
- 89 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:41.05 ID:5gjkEMqd0.net
- >>71
各国の言語でやってくれっていあれたからしゃあない
- 90 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:41.34 ID:PPQwOTkR0.net
- ドラゴン田中「突くゥ〜」←日本語やん
- 91 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:42.64 ID:EDMVNhvv0.net
- 銀英伝でファイエルをドイツ語だと思ってるやつは多そう
- 92 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:47.94 ID:lVvfXiXLd.net
- 彼方からは最初全く言葉が通じなくてすこ
主人公が謎の超能力で敵を圧倒し始めてからはウンコ
- 93 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:50.53 ID:a9hNa8Aja.net
- >>65
ゲーム内容からしたら流行った方やろ
- 94 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:53.45 ID:3a5AJ4Sap.net
- そういやなろう兄弟のありふれ太郎のアニメ化延期らしいな
- 95 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:41:58.36 ID:yjlB4GKM0.net
- アルティメットマジシャンズ
- 96 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:11.69 ID:x4IkHX1D0.net
- >>73
ヤードポンド法は身体尺やし異世界に似たようなのがあってそれにヤードポンド法を当てはめてるってのでギリ通りそう
メートル法(に近い単位)があると惑星の大きさが計算されててそれを距離単位に取り入れる文明レベルになってまうけど
- 97 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:20.80 ID:LcC3fsbSM.net
- >>71
馳夫とか中つ国とかが格好いいのでセーフ
- 98 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:22.69 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>73
足10個分のことだからセーフ
- 99 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:29.25 ID:jYTeEeJxM.net
- フィレならどうや？
- 100 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:47.58 ID:cfj9/z800.net
- >>84
別に全部英語にするのはええねん
登場人物の言葉を英語に訳してるって事やろ？
何で日本語で翻訳されてるのに英語が出てくるのかって事や
- 101 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:51.82 ID:7PvzhBqR0.net
- ランスの魔法は大体日本語やけどマヌケというかギャグっぽいわ
- 102 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:57.82 ID:Th2PlnPK0.net
- 先輩後輩とか年下年上とかですます口調とか
儒教国家みたいな窮屈さなのに
呪文は英語圏
まんま日本ですわ
- 103 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:42:58.96 ID:Fnkg6Vaqp.net
- プレイヤーがイメージしやすいようにやぞ
- 104 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:02.67 ID:mXvJciGda.net
- >>93
比較対象がアトリエだからしゃーない
- 105 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:22.80 ID:0qwyfkCfa.net
- 実際「爆炎!!」とかそんなんでも別にええよな
- 106 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:31.79 ID:v/m3ybQDr.net
- >>100
お前もう論破されとるぞ
- 107 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:38.79 ID:a9hNa8Aja.net
- >>77
それやるといちいち全部説明必要になるからな
FF13なんてすげーバカにされたやんけ、結局読み手の問題だわ
- 108 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:48.42 ID:xgUbRLLx0.net
- なぜか異世界でも和風の国が東の方にある
- 109 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:43:52.57 ID:g0Jz2G1hd.net
- それよりナルトでメートルが出てくる方が違和感あったわ
- 110 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:00.06 ID:Ae0SDC070.net
- 日本語と異世界語の片言チャンポンとか胸熱
- 111 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:01.57 ID:lAYuWG4Xa.net
- つまり音声魔術がナンバーワンって事やな
- 112 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:01.66 ID:gofuXwY+0.net
- スターウォーズだって英語が公用語だぞ
- 113 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:02.59 ID:Vi4sZcQj0.net
- 俺は創作のために架空言語作ろうとして言語学の知識ばかり肥大化してしまった
- 114 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:03.08 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>100
初期翻訳版の赤毛のアンでも読めばわかるんじゃないですかね
- 115 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:21.87 ID:rpqYkU3G0.net
- 俺の屍を越えてゆけは術の名前全部日本語やな
- 116 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:24.90 ID:Kq4rw2vvH.net
- 小説のために新しい言語作ったやつって何だっけ
- 117 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:26.12 ID:bhqop0Bsr.net
- マテリアルバーストとか言うなろう屈指のネーミングセンスすこ
ただの英訳なのにかっこいい
なお、本編
- 118 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:28.58 ID:9JN894aY0.net
- 英語は中高で習いドイツ語は大学で第二外国語で習うからここら辺までが出てくるわな
- 119 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:35.49 ID:+pHg44YTM.net
- 宮崎駿「ナウシカ世界の長さの単位はメルテにするか（ちなメートルと相似）」
- 120 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:44:58.12 ID:l6fJpMkEr.net
- >>100
シェイクスピアのテンペストってご存知ない？
- 121 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:01.88 ID:7tWqwUqCr.net
- わかりやすくて火！より格好良いから
それ以外に理由なんてないぞ
- 122 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:02.70 ID:fs+GweAZp.net
- ダクソの魔術はただの日本語なのにオシャレ
- 123 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:04.19 ID:EDMVNhvv0.net
- >>116
星界シリーズとか？
- 124 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:09.62 ID:rpqYkU3G0.net
- >>116
指輪物語
- 125 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:21.77 ID:4BZvsQm2r.net
- ルシでコクーンがパージしてドーンやぞ
- 126 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:34.72 ID:4YAM7w/vp.net
- ファンタジー小説書きたいな、せや！独自の言語体系から構築したろ！
- 127 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:45.96 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>119
未来の話だからセーフ
- 128 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:49.09 ID:MTum5xGE0.net
- >>111
声を媒体にする設定ほんとすこ
- 129 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:57.76 ID:fmMCuC3md.net
- イグニはわかるがクエンやらアードは何から来てるんや
- 130 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:45:59.82 ID:cfj9/z800.net
- >>121
日本語の響きがダサくなければみんな日本語でやってたかもな
日本語がダサいのが原因か
- 131 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:00.55 ID:WR2Deyqb0.net
- 英語は古代語やぞ
- 132 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:08.35 ID:+pHg44YTM.net
- >>126
これで打ち切りになったとき死にたいやろな
- 133 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:11.45 ID:lVvfXiXLd.net
- 英語の作品読めば統一されてるぞ
忍者とか出るかもしれんが
- 134 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:11.48 ID:MEieK83ld.net
- >>115
そら和風やし
と思ったが和風の大家である桃太郎伝説はよくわからん当て込み多数やったな
金丹とか鹿角とか本来的にどういう意味なんやろ
- 135 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:24.18 ID:iPyN0FVtM.net
- 本当にすごいのは元は単なるダジャレなのに
世界で通用するようになったかめはめ波
- 136 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:31.61 ID:mubZsuRK0.net
- >>112
マジで！？
- 137 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:34.87 ID:0qwyfkCfa.net
- >>132
違う作品にも使い回せばええやろ
- 138 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:36.59 ID:YunlA7Ah0.net
- >>107
せやな
結局はそういう意図やのに、深読みするやつがおかしい
- 139 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:47.60 ID:cfj9/z800.net
- >>133
これなんだよ
英語の作品では統一されてるのに何故日本語では出来ないのか？
同じ事するだけだろ
- 140 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:53.58 ID:a+0LdrAkd.net
- フニャラ！
- 141 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:46:55.94 ID:x4IkHX1D0.net
- >>132
言語学研究の片手間に趣味で書いてただけやから打ち切りとかないぞ
- 142 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:05.85 ID:GEUeDM22M.net
- すまん
オレンジボールって何ンゴ？
- 143 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:06.05 ID:+GxXXt8LM.net
- 転生した人間の脳にとってわかりやすい言葉で自動翻訳でええやろ
それなら日本人にとっては日本語も英語も入ってくるし
- 144 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:10.67 ID:Qihq1FVC0.net
- 異世界の言語設定ってどうするのが正解なんや
無難に翻訳の腕輪とか作ればええんやろか
- 145 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:19.47 ID:SoAkaq67d.net
- >>96
ギリシャでもできてたからセーフやで
- 146 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:20.30 ID:BTfxrrXzd.net
- 並行世界だからせーふ
- 147 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:31.92 ID:7Kuyjngd0.net
- 😥「ハッ…どこやここは…？まさか…異世界？」
👨🏾👨🏾👨🏾「■○☆！？」
😕「何やお前ら」
👨🏾👨🏾👨🏾「▷◆●●☆♠□★☆！！」
😕「は？」
「Fire!!」👨🏾👨🏾👨🏾≡🔥 😲！
🔥😱🔥「ｷﾞｬｱｱｱｱｱｱ」ﾒﾗﾒﾗ
👨🏾👨🏾👨🏾 🔥💀🔥ﾒﾗﾒﾗ
これが異世界
- 148 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:34.83 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>139
ハリーポッターの呪文は英語だった…？
- 149 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:35.23 ID:WVk2udg80.net
- >>126
覚えること多いので切らせてもらいます
もっとわかりやすくしたほうがいいですよ笑
- 150 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:36.33 ID:MTum5xGE0.net
- >>142
そらもう🍊よ
- 151 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:38.73 ID:pe9RaHEQd.net
- 魔法は英語で技は日本語やな
- 152 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:47:59.51 ID:8NxAaSCbM.net
- ドラクエは有能やね
- 153 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:48:24.11 ID:x4IkHX1D0.net
- >>139
英語圏では魔法はラテン語が多いやろ
やっぱ日常で使う言語やと締まらんのやろうな
- 154 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:48:39.20 ID:rpqYkU3G0.net
- >>152
なお英語版のドラクエではホイミはヒールの模様
- 155 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:48:42.40 ID:cfj9/z800.net
- >>148
ハリーポッターが異世界だと思ってるガイジ
- 156 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:48:43.48 ID:59vX1m7rM.net
- >>139
でも君英語の作品読んでないやんけ
- 157 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:48:47.38 ID:hZ2U5xInd.net
- 日本語は世界一優れた言語だから異性界では標準語だぞ
- 158 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:03.02 ID:Kq4rw2vvH.net
- mとかは
惑星の大きさに合わせて生物の大きさも変わりそうやしセーフや
実は主人公は異世界行ってでかくなってるんかもしれん気づけんだけで
- 159 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:04.90 ID:4txjXMoWa.net
- >>139
意味がないからやろ
5,60年代の翻訳小説は読みづらい
- 160 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:06.29 ID:bhqop0Bsr.net
- それぞれの国や地域で言語使い分けてるやつすこ
例えばa国では英語、b国ではフランス語みたいな感じで
- 161 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:09.94 ID:cfj9/z800.net
- >>147
出てくるのはエルフやぞ
- 162 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:19.42 ID:MTum5xGE0.net
- >>148
ホグワーツは英国やぞ
- 163 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:49:23.73 ID:UH77OS940.net
- >>139
英語圏のファンタジー作品にも日本語や外国語の名詞は頻繁に登場するぞ
- 164 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:11.83 ID:aD4erWAt0.net
- わかる
日本語で日常会話してるなら
魔法も日本語使って欲しい
- 165 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:20.76 ID:Kq4rw2vvH.net
- >>153
英語圏で魔法ならケルト語使えよって思う
- 166 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:21.91 ID:2vvHhrL7a.net
- ホンマ隙あらば異世界よな
流行の切欠はどこやったんやろゼロ使とかか
- 167 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:24.93 ID:6jT8zhxS0.net
- BLEACH「ドイツ語とスペイン語にしたろ」
- 168 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:37.32 ID:FZ9Xxyuh0.net
- 異世界転生したのにいきなり言葉通じるとかなんなの？
- 169 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:56.40 ID:x4IkHX1D0.net
- >>155
ウィザーディング・ワールドは異世界やろ
- 170 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:50:56.45 ID:TjTjD2opd.net
- じゃあ全部異世界語で字幕ふってれば満足なのかよ
- 171 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:00.35 ID:l6fJpMkEr.net
- >>148
ルーモスとエクスペクトパトローナムは英語を少し変形させただけ感はある
それこそメラとかイオとかそんなノリ
- 172 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:11.95 ID:pq2y0Z1pp.net
- ハリーポッターは異世界
ホグワーツ=英国
英国=異世界
やっぱり異世界は英語圏じゃないか
- 173 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:43.19 ID:MEieK83ld.net
- ネギまはラテン語に自信ニキのスタッフが途中で抜けたんやっけか
下手に凝ると後で困るっちゅう好例やな
- 174 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:45.56 ID:dMtt1WE2d.net
- メラガイアー����������
メラハリケーン����������
- 175 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:52.89 ID:BA5I11O0d.net
- >>112
あれは遠い過去の話やからセーフ
- 176 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:51:55.98 ID:+sYu/kR1a.net
- ランスって全部日本語やんな
- 177 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:08.07 ID:aD4erWAt0.net
- でもそんな事言ったら日本語もカタカナ語だらけで英語と日本語の区別なんてつかなかったわ
- 178 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:11.29 ID:WVk2udg80.net
- その世界に言語が一つしかないわけでもあるまいし別に日本語と英語使い分けてもええと思うけどな
- 179 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:15.57 ID:Dec2DXBfa.net
- 魔法って言われると外国のもの感があるから英語やないとしっくりこんわ
呪術とかやったら日本語でもしっくりくる
- 180 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:23.92 ID:YkdSCOaca.net
- >>169
大阪だぞ
- 181 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:25.94 ID:3a5AJ4Sap.net
- そもそも衣食住のほとんどの文化が同じという謎
- 182 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:27.85 ID:cfj9/z800.net
- >>159
やっぱ日本語がダサいのがいかんのやな…悲しいなあ
- 183 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:34.19 ID:BC6SQjAKp.net
- オーラ力があれば言語が違っても会話できるんだよなあ
- 184 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:35.45 ID:bJEijXhW0.net
- >>165
ちょっと意味わかんないですね
俺はそんな考え方してないので
- 185 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:37.34 ID:rpqYkU3G0.net
- >>166
ドラクエやろ
- 186 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:42.28 ID:eKnvH+VQr.net
- ギラやぞ
- 187 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:52:52.67 ID:oc5EmcEOM.net
- https://i.imgur.com/VtZzjHx.jpg
- 188 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:07.38 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>171
あれなんやろな
開発された時代と場所によって言語違ったりするんやろか
- 189 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:07.51 ID:bhqop0Bsr.net
- あんまりフランス語は無いよなぁ
他言語に比べて難しいからかな？
- 190 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:09.23 ID:UH77OS940.net
- >>166
日本のラノベ、ジュブナイルは80年代から異世界ファンタジーばっかりやぞ
00年代の後半に学園物ブームがあったからゆとりは知らんやろうけど
- 191 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:09.45 ID:MEieK83ld.net
- ドラクエはやっぱすごいわ
最初なんて50音全部使えなかったらしいし
- 192 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:10.23 ID:0qwyfkCfa.net
- ハリーポッターのラテン語は日本にとっての漢文とかに近いノリちゃうの?
- 193 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:11.72 ID:WR2Deyqb0.net
- 魔法使い わかる
賢者 わかる
魔法戦士 わかる
天地雷鳴士 えっ？
- 194 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:14.86 ID:utXhwjsHa.net
- >>187
キルユーマッゴ
- 195 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:18.46 ID:FZ9Xxyuh0.net
- >>180
じゃあなんで英語やねん
- 196 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:53:24.46 ID:4W17QNFB0.net
- 海外の歌で急に日本語の歌詞でるとすげえダサいな
- 197 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:54:08.31 ID:VH935DjM0.net
- ガーディアンズオブザギャラクシーで全員英語話すのはさすがに違和感あった
その割に地球の文化知らねえし
- 198 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:54:22.91 ID:YkdSCOaca.net
- >>195
https://i.imgur.com/pomrxiy.jpg
- 199 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:54:56.60 ID:l6fJpMkEr.net
- >>185
そのジャンルのルーツは全部指輪物語ゾ
ついでにいうとそいつが上げてる異世界物の定義だとパイオニアはダンバイン
- 200 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:54:59.05 ID:SjpVxkLv0.net
- >>97
裏投げする国会議員みたいじゃん
- 201 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:55:57.62 ID:auXwPEWR0.net
- 「ちょ」とかいう架空言語で歌われたB-DASHの楽曲の解明はよ
- 202 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:11.30 ID:8yBsCdAp0.net
- いうほど異世界ものでファイア言ってるの多いか？
- 203 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:18.09 ID:cfj9/z800.net
- 英語小説で呪文がラテン語なのと日本語小説で呪文が英語なのを同列にするなや
英語のルーツがラテン語に有るから古くからある言語(魔法)として使ってるんやろ
日本語で言うなら古語か漢語やろそっちで唱えろや何英語使っどんねん
- 204 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:28.69 ID:DqmESH03a.net
- 外国や異世界舞台で登場人物が日本の作法や動き方してたら萎える
- 205 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:38.44 ID:08LhvHEOM.net
- ギラ←火の魔法
ヒャド←氷
デイン←雷
- 206 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:44.26 ID:wA7rWFqh0.net
- >>199
ルーツを辿ればそうやろうけど直系ではない
同じ小説やからそう思うかもしれんけどゲームとか挟んでる
- 207 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:48.00 ID:l6fJpMkEr.net
- >>188
秘密の部屋の頃に出た資料集だとそんな感じの説明があった気がする
開発者はだいたいカエルチョコのカードになってるような人物だけど生まれも場所もけっこう幅あるし
- 208 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:56:52.67 ID:K7/1DdTia.net
- 詠唱は漢字ばっかのくせに魔法名は英語な奴ｗ
- 209 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:57:06.15 ID:mf4BDxPtM.net
- >>71
やっぱこれだよな
- 210 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:57:34.99 ID:Dec2DXBfa.net
- >>208
でもヴァルキリープロファイルの大魔法カッコええやろ？
- 211 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:57:45.24 ID:6RuO8Y/v0.net
- 明らかに欧米文化圏の異世界で漢語使ってたら世界観ぶち壊しやろ英語小説でラテン語使ってるのと同列にするなや
- 212 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:57:51.15 ID:LfxsBj6I0.net
- 独自の時間の単位使ってるやつとか読むのめんどいで
馴染まなくてその単位が出るたびに一々ひっかかったわ
- 213 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:57:59.39 ID:wPiOfLZhH.net
- そもそファンタジーなら異世界だろ
タイムリープ以外
- 214 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:09.38 ID:K7/1DdTia.net
- >>210
シホのセレスティアルスター大好き🙆
- 215 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:13.34 ID:y6a43KT7d.net
- Fire style Fire ball jutu やぞ
- 216 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:14.29 ID:WVk2udg80.net
- >>208
スレイヤーズの詠唱はいいものやん？
- 217 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:17.08 ID:mf4BDxPtM.net
- >>206
ゲーム挟んでるならドラクエの前にウルティマだろハゲ
ドラクエしか知らんニワカジャップオスか？
- 218 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:21.60 ID:7Kuyjngd0.net
- 淘汰されつつある古代言語ゲール語
金髪赤髪の白人
ハイランドとかいう伝説の地
スコットランドとかいうリアルファンタジー世界
- 219 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:39.83 ID:pq2y0Z1pp.net
- その点詠唱から発動まで全部日本語のBLEACHって神だわ
ソウカツイとかファイアみたいなもんやろ
やろうと思えば日本語だけでもいける筈
- 220 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:44.78 ID:wPiOfLZhH.net
- 詠唱は日本語なのに最後の呪文だけ英語っていう
- 221 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:58:59.13 ID:NIlOs53n0.net
- 英語を月の言語扱いしてるくせに
リベンジなどとほざくゲームがあるらしい
- 222 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:02.39 ID:Dec2DXBfa.net
- >>214
シホはえいえんにじゃなくてとわにって言うんやっけ
- 223 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:02.67 ID:l6fJpMkEr.net
- >>216
あれ結構間抜けやな
詠唱はやっぱり鬼道のセンスが抜群
- 224 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:05.71 ID:EDMVNhvv0.net
- スターウォーズも1作目公開時はフォースを
理力と訳されてたんやで
- 225 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:07.05 ID:Q3kjWFqc0.net
- フレイム！
- 226 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:10.65 ID:qrCXI8cDa.net
- 指輪物語とかいう作者が古代の書物を訳した本
っていう設定の作品
- 227 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:24.09 ID:zhp6yKieM.net
- >>22
だっさw
- 228 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:30.76 ID:t2DhnB0w0.net
- ワイのツイッターフォローしろhttps://mobile.twitter.com/natsu_nfgyuznar
- 229 ：クルド人& ：2018/01/16(火) 10:59:38.88 ID:Mhl5+JgBa.net
- 絵じゃん
- 230 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:38.98 ID:MTum5xGE0.net
- >>208
竜破斬だからセーフ
- 231 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:57.19 ID:7Kuyjngd0.net
- >>206
jpgみたいにコピーするたびに劣化してってるだけで元を辿れば全部ほぼトールキンやし
- 232 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 10:59:59.35 ID:RAySk9s3p.net
- ハリーポッターの呪文語源マニアとしてはかなりすき
- 233 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:02.88 ID:wA7rWFqh0.net
- >>217
おいウィザードリィ抜かすなよ殺すぞ
- 234 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:13.61 ID:1LgMHWko0.net
- こういうファンタジー世界の科学的考察を
徹底的に考察したのが
ハヤカワ文庫の「大魔王作戦」や
柳田理科男みたいな揚げ足とりじゃなくて
ファンタジーへのリスペクトを持った傑作や
- 235 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:19.86 ID:K7/1DdTia.net
- >>222
あれ普通はえいえんって言うんか
魔導師ほとんどシホしか使ってなかったから知らんかったわ
- 236 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:38.02 ID:iPyN0FVtM.net
- >>216
スレイヤーズの詠唱は最初の魔王名？の下りがかっこいい
黄昏よりも暗きもの暁よりもまばゆきものとか
- 237 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:38.87 ID:iNypgrIe0.net
- >>223
師匠はずるいわ
かっこよすぎんねん
- 238 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:44.06 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>224
ぐうダサい
- 239 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:48.94 ID:v6ZLmhaea.net
- ウィッチャー3「水が流れて、1日経って、お皿とウサギの頭があって、ゴーレムのお尻は土の上」
- 240 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:00:53.96 ID:XQqxBhdz0.net
- 神や悪魔が人間と同じ言語を使ってるのが謎
- 241 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:09.56 ID:4JPy/Tw9p.net
- バベルの塔がない世界
- 242 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:19.32 ID:y5ioKReXa.net
- ダークフレイム
- 243 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:20.35 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>240
神が人間に言語を与えただけだからセーフ
- 244 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:25.16 ID:Dec2DXBfa.net
- >>235
ユメルとメルティーナはえいえんにって言ってたで
他の奴も同じかは知らんけど
- 245 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:29.66 ID:Xltzv+dK0.net
- だってお前今分かんない言語で言われてもキレるやろ？
- 246 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:01:34.72 ID:iNypgrIe0.net
- >>240
大抵はマナによる自動翻訳やぞ
- 247 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:02:04.51 ID:l6fJpMkEr.net
- >>245
唐突にアラビア語でレスされるのほんと困る
- 248 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:02:29.25 ID:UH77OS940.net
- >>233
wizは言語や文化がかなりゴチャゴチャな外国作品の例やな
パロディギャグやし…って言う向きもあるが
- 249 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:02:31.82 ID:LC1YmlX9a.net
- そう思うと遠い遠い過去のお話で全部有りにしちゃうのはすげーわ。
- 250 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:02:34.75 ID:wA7rWFqh0.net
- >>240
言語がどうかはともかく神の癖に人間と意思疎通も出来へんとかカスやし多少はね?
- 251 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:04.80 ID:zG9TtnOPd.net
- デメリのカゾーイがゾズをパーマーメ
とか言われても訳分からんやろ
- 252 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:15.11 ID:cfj9/z800.net
- >>245
異世界で知ってる言語出てきた方がキレるわ
- 253 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:19.19 ID:iwedKb/E0.net
- >>229
絵←これなんて読むんだ？
初めて見る漢字だ
教えてクレメンス
- 254 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:28.97 ID:lzDLg1en0.net
- >>187
でもお前アルティメットマジシャンじゃん
- 255 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:30.71 ID:Q3kjWFqc0.net
- 神の○○で雷属性の魔術になるダークソウルはかっこいいな
- 256 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:03:54.92 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>252
なんで
- 257 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:04:07.24 ID:cfj9/z800.net
- >>251
訳分かんないのが異世界やろ
- 258 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:04:18.93 ID:hO8kSHsV0.net
- ？「今のはファイヤやで」
- 259 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:04:42.25 ID:iNypgrIe0.net
- なろう「太古より定期的に日本人が来るから日本語だぞ」
- 260 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:04:50.96 ID:Zu2R/Onp0.net
- >>255
強い魔法の盾（直球）
- 261 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:07.56 ID:cfj9/z800.net
- >>259
これの方がまだ納得できる
- 262 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:09.51 ID:I7iF3ZpmM.net
- アルパチカブト知っとるやつおるやろか
- 263 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:09.96 ID:7Kuyjngd0.net
- 大抵異世界=ドラクエ系エロゲ界
つまり作者も読者も自分が現実以上に知ってて馴染みのある設定を引用してるだけなんだね
ぶっちゃけファンタジーってジャンルのくせにこれ以上無いくらい保守的なジャンルやし
- 264 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:13.29 ID:UH77OS940.net
- >>252
翻訳という概念が存在しない異世界人は大変やな
地球にはこういう文化があるんやで
- 265 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:37.55 ID:v6ZLmhaea.net
- スクルト←わかる
フバーハ←わかる
マジックバリア←ファッ!?
- 266 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:39.83 ID:WVk2udg80.net
- >>252
なら言語習得パートとかいう修行パートよりもつまらなそうなことやらせるんか
ヘレンケラー読んでるんじゃないんやぞ
- 267 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:44.04 ID:zG9TtnOPd.net
- >>257
あくまでも小説だから読み手のこと考えなきゃいかんのは当然やろがい
- 268 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:05:46.25 ID:aTz9cZNe0.net
- >>17
手話通訳にダジャレの通訳を強要する永六輔という畜生
- 269 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:03.98 ID:zG9TtnOPd.net
- >>262
キョンシーか
- 270 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:05.35 ID:dCvjx0y50.net
- >>259
異世界転移系は結構これあるな
数百年前の建国の王が召喚された日本人でラーメンとブルマとスク水はメイド服流行らせたとか
- 271 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:07.11 ID:joaBG32P0.net
- 異世界の癖して元の世界とあまり変わらなくて草
- 272 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:08.51 ID:t2DhnB0w0.net
- いかん誤爆した
- 273 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:13.86 ID:2k7ABJCvM.net
- トールキンとかいうなろう作家見習えよ
- 274 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:23.87 ID:0CICMA/V0.net
- 雷切ぃいいいいいいいいい！！！
- 275 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:24.68 ID:l6fJpMkEr.net
- >>255
神のより太陽ので雷が衝撃的だった
そらそうよな太陽がどんな天体かしりようがないやつからしたら色も似てるしな
- 276 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:36.75 ID:wA7rWFqh0.net
- >>264
まず異世界物、異世界転生物と
異世界転移物を一緒にしてはいけない
前者は許されても後者に許される道理は無い
- 277 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:50.36 ID:cfj9/z800.net
- >>266
逆に言語習得パートない場合どうすんの？
翻訳こんにゃく食ったことにするんか？
- 278 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:06:56.57 ID:yBvgLa4BM.net
- >>259
正直これ有能設定やろ
- 279 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:07:05.59 ID:joaBG32P0.net
- ４次元の知識ないくせに異世界物書いて終わりどうするんやろ？ｗ
- 280 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:07:51.51 ID:wA7rWFqh0.net
- >>278
真面目にやろうとするとアホには使いこなせへんし無理
- 281 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:07:54.71 ID:l6fJpMkEr.net
- >>279
内方向とか言語化できないからやめろ
- 282 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:08:16.92 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>277
毎回毎回同じ内容読みたいんか
- 283 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:08:24.53 ID:Obt7lCNF0.net
- 汝その諷意なる封印の中で安息を得るだろう永遠に儚く
セレスティアルスター！
ぐうカッコいいンゴ
- 284 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:08:40.33 ID:zSpJlprQ0.net
- ワイが昔読んでた少女漫画が最初は必死に日本語を使ってたのに
途中から開き直ったかのにように仙人が英語交じりの会話しだして
作者の語彙力が足らなかったんやなと思った
- 285 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:02.22 ID:Lkq1ZVrcM.net
- アスファルリーフ←ええやん
- 286 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:03.53 ID:j+fMSKvD0.net
- ブリーチは
死神→日本語
破面→スペイン語
クインシー→ドイツ語
だったような
やっぱオサレやな
- 287 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:09.48 ID:dCvjx0y50.net
- >>277
なろうだと神から全言語スキルもらったり翻訳魔法使うパターンが多いな
一から努力でマスターしたやつもあったけど普通のリーマンくらいのやつが身振り手振りから召喚されて1ヶ月くらいでペラペラになっててワロタw
- 288 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:22.04 ID:3a5AJ4Sap.net
- とりあえず異世界行っとけば設定が自由自在だからな
剣も魔法もオーバースペックだろうと何でもあり
ただし異世界人の知能は低い模様
- 289 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:24.07 ID:cfj9/z800.net
- >>265
新呪文ホントクソ
タダの英語やんけ
- 290 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:28.84 ID:KahPmR5g0.net
- >>109
ナルトの順位と貯金の違和感ってすぐに解消すると思っとった
- 291 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:36.78 ID:iwedKb/E0.net
- >>279
本当に終わりか？
- 292 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:38.79 ID:EDMVNhvv0.net
- >>271
どっかのSF作家がいっとったけど、結局地球人の価値観ベースにせんと
読者がついて来られないとか
- 293 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:45.03 ID:5VGKEZBq0.net
- 天候満る処に我は在り
黄泉の門開く処に汝在り
いでよ、神の雷！
- 294 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:09:50.57 ID:Li0caNvR0.net
- >>277
ヤマグチ「使い魔になったらわかるようになるぞ、犬畜生でもわかるようになるからな」
普通はこじつけでも理由付がなされるか偶然似たような言語体系になるか
- 295 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:04.19 ID:t2DhnB0w0.net
- >>281
誤爆したけどワイのツイアカに突撃したらいかんで😓
- 296 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:07.82 ID:8FX1zmQ/M.net
- この世の裏側みたいな異世界でテレパシーみたいなもので異世界人同士でも喋れるバイストン・ウェルのハッタリはうまいと思うで
- 297 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:20.81 ID:Lkq1ZVrcM.net
- >>292
ほんまそれ
設定オナニー作品はなろうでも漫画でもクソ萎える
- 298 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:21.37 ID:iNypgrIe0.net
- >>277
空気が翻訳こんにゃくみたいな働きするんやで
- 299 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:23.18 ID:Li0caNvR0.net
- >>286
チャド破面説
- 300 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:26.46 ID:zG9TtnOPd.net
- オレンジボールみたいなやりとりで第一部終了とかたまらんやろ
暗黙の了解でだいたいのニュアンスっぽく翻訳済みなんや
- 301 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:10:49.57 ID:NhedO3+90.net
- いただきますの意味を広めたり、
ことわざ使ったりする作品はノーサンキュー
- 302 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:12.04 ID:ZlhYL1i20.net
- トールキン方式で物語を日本語でも伝わるように訳してるんやろ
- 303 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:12.27 ID:Dec2DXBfa.net
- >>283
我焦がれ、誘うは焦熱への儀式！其に捧げるは炎帝の抱擁！
イフリートキャレス！
すこ
- 304 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:13.60 ID:WR2Deyqb0.net
- テレパシーで話せる異世界で活躍する高専生ラノベもあったな
- 305 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:32.62 ID:4SmYY4SWd.net
- アフィ
- 306 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:33.80 ID:rV121hg3M.net
- メラ・ギラ・バギ・ヒャド・デイン
やっぱドラクエって有能だわ
- 307 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:45.68 ID:lgyMSMxEa.net
- イッチはルパン見たらキレそうやな
- 308 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:11:57.64 ID:Dec2DXBfa.net
- >>299
チャドの能力はホロウに似てるらしいからセーフ
- 309 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:00.19 ID:j+fMSKvD0.net
- ファイア→ファイラ→(ファイダ)→ファイガ
って今や浸透してるからええけど初見だったらなんやこれってなりそう
- 310 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:11.19 ID:dCvjx0y50.net
- >>292>>297
そういう意味では独自呪文作り上げて読者やプレイヤーに流行らせたWizardryとDQとBASTARDは凄いなw
- 311 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:22.88 ID:pq2y0Z1pp.net
- 言語習得パート要らないってマジ？
一番面白いとこやんけ
はたらく魔王さま2期あくしろ
- 312 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:39.49 ID:b390JjeBM.net
- バスタードの呪文が海外のバンド名だとわかった時のなんとも言えないがっかり感
- 313 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:42.47 ID:UH77OS940.net
- >>284
戦国〜江戸時代やのにMKSA単位系を使いこなす山風忍法帖
- 314 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:47.11 ID:wA7rWFqh0.net
- >>299
破面と言うか虚な
そんでチャドの力は虚からの力やから
プリングルスもスペイン語やったっけな
- 315 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:47.32 ID:5VGKEZBq0.net
- >>308
ホロウのフルプリングルスなん？
- 316 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:49.05 ID:OgLqKRkfx.net
- >>306
メラとギラの違いが分からんのやけど
どっちも炎の魔法やんな？
- 317 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:12:59.54 ID:cfj9/z800.net
- >>304
表情筋退化しそう
- 318 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:11.03 ID:3a5AJ4Sap.net
- >>306
ドルマがなかまになりたそうにこちらをみています
なかまにしますか？
はい
いいえ◁
- 319 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:16.48 ID:wA7rWFqh0.net
- >>315
プリングルスがそもそも虚の力なんや
- 320 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:27.30 ID:zG9TtnOPd.net
- ターイラーターザンメウォウアリフイェーター
- 321 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:31.52 ID:Al33ZiTgp.net
- ゼロ使だって最初は言語わかってなかったよな
- 322 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:34.81 ID:j+fMSKvD0.net
- 風のクロノアのファントマイル語すこ
wiiでリメイクされて喋るようになったのほんとくそ
- 323 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:13:53.17 ID:5VGKEZBq0.net
- >>319
ならフルプリングルスらが滅却師攻めたら勝てたやん
何やってだ死神達は
- 324 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:14:13.43 ID:Li0caNvR0.net
- >>311
なんやろなヒロインとの恋愛のきっかけにはギミックとして有能なんだけどなろうってそういうのすっ飛ばしてモテるじゃん
だから無駄なんだよ
- 325 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:14:18.69 ID:6QiZFzSPa.net
- >>322
ぱらみゅー
まにゅらふゅどぅ
るぷるどぅ
わっふー
こんな感じやっけ
- 326 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:14:29.86 ID:q/UMgC0RM.net
- メガテンの世界は異世界だった？
- 327 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:14:59.18 ID:cfj9/z800.net
- >>303
何最後だけ英語になっとんねーん！w
- 328 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:14:59.80 ID:dCvjx0y50.net
- >>302
ミドル・アース → 中つ国はまだしも名前のストライダー → 馳夫とか
武器でスティング → つらぬき丸とか糞すぎるwww
エルリックのストームブリンガー見習えアホ訳者とオモタ
- 329 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:08.31 ID:DwdtUooqa.net
- ホノオン
- 330 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:15.85 ID:5VGKEZBq0.net
- ノットオーペ・オーデン・フレトール
シャイニィアルク！
すこなんだ
- 331 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:17.71 ID:Nkb7oSKM0.net
- 全編謎言語で喋って日本語字幕つければ解決やな
- 332 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:18.85 ID:iNypgrIe0.net
- 魔法で話せるけど読み書きはできない←これすき
- 333 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:19.01 ID:6QiZFzSPa.net
- パンツァードラグーンとかも架空言語やったな
AZELでは途中から日本語しゃべってたけど
- 334 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:27.67 ID:eW0jprYLa.net
- 「obrigado」と「ありがとう」みたいな発音が酷似して同じ意味の言葉かもしれんしな
- 335 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:29.86 ID:j+fMSKvD0.net
- >>325
そんな感じや
世界観が完成されてた
- 336 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:45.80 ID:/oo+6vclM.net
- >>332
コレやとヒロインとの習得パート積めるな
- 337 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:15:54.57 ID:6OCgXEqL0.net
- >>306
ニートのお前は無能だけどな
- 338 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:00.63 ID:Li0caNvR0.net
- >>325
るるあるーいーねしぇーいーぽぅー
ゆるあゆーらりーほーぉ
- 339 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:18.69 ID:wA7rWFqh0.net
- >>323
いや虚化とかと違って母親が虚に傷付けられて能力発現したってだけで=虚じゃないから
- 340 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:23.79 ID:eW0jprYLa.net
- ｢name｣と｢名前｣もか
- 341 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:32.28 ID:WVk2udg80.net
- >>311
エンテイスラ語原作にないみたいやん
アニメと小説じゃ面白さも変わってくるやろ
- 342 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:34.39 ID:dCvjx0y50.net
- >>336
ファンタジー中世だしヒロインが貴族階級でもないと読み書きはできんから・・・
- 343 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:43.33 ID:vnM5V8w6r.net
- フォイア！ならセーフという風潮
- 344 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:16:45.08 ID:3a5AJ4Sap.net
- >>330
リトアカは惜しい作品だったな
素材が良かったのに調理に失敗した料理みたいな作品だった
- 345 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:08.34 ID:Li0caNvR0.net
- >>336
やっぱりシエスタがヒロインじゃないか（憤怒）
- 346 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:35.24 ID:bhqop0Bsr.net
- >>240
それに言葉通じない方が絶望感あるよな
名前忘れたけどガッシュの化け物みたいなやつとか
- 347 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:42.71 ID:+QMCL12Xp.net
- 異星人同士で言葉は通じるのに元の単語が違うからしりとりが繋がらないという面白い設定の作品もあるんやで
解明されずに謎のまま放り投げられたけど
- 348 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:43.29 ID:5VGKEZBq0.net
- >>344
潘めぐみが意味深なツイートしてるから多分２期やるで
世界観はもう完成してるから何とでもなるやろ
- 349 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:49.22 ID:iNypgrIe0.net
- >>342
ファンタジー中世は識字率100%だったりするしヘーキヘーキ
- 350 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:17:59.79 ID:EDMVNhvv0.net
- >>316
意外と知られとらんけど、メラって初出はドラクエ3なんや
１,2はギラがメラやった
- 351 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:09.64 ID:sRf8hwXu0.net
- >>342
はいエアプ乙なろうなら中世でも近代的建築物があり田舎の村娘でも読み書きできるし何故かトイレも歯磨きもブラもあるから
- 352 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:16.70 ID:3+PQMd3Z0.net
- まぁこういう1みたいなガイジは百万人に1人ぐらいしかおらんやろうしどうでもええやん
- 353 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:26.64 ID:hFi/Hj42r.net
- 我は放つ光の白刃
こういう呪文にしよう
- 354 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:28.01 ID:5EyppBzc0.net
- そんなこと言ったら会話すら出来ないやんけ
- 355 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:47.85 ID:LA1Tq+Qhd.net
- サルートン
- 356 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:48.75 ID:Dy8NQMdr0.net
- 偶然だぞ
- 357 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:18:59.51 ID:6sorMLrNx.net
- でもマントラとか祝詞で詠唱されても困るやろ
英語より難しい
- 358 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:07.89 ID:dCvjx0y50.net
- >>312
あからさまに怪しいダイ=アモン伯爵の元ネタがDIAMONDがBASTARDそのままで
本人もっと変態で怪しい人だって知った時の衝撃・・・
- 359 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:16.18 ID:mXvJciGda.net
- ギラとかいう熱だったり雷だったりする奴
- 360 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:17.29 ID:5VGKEZBq0.net
- なんか遊戯王も詠唱あったよな
- 361 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:20.05 ID:8NxAaSCbM.net
- >>353
オーフェンやん
- 362 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:20.65 ID:wA7rWFqh0.net
- >>357
問題無いやろ
- 363 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:54.36 ID:w/qX8QxpM.net
- ドラクエみたいに語感だけいい呪文を作ってこれは炎、これは風みたいに意識を植え付けさせるしかないンゴね
- 364 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:19:54.62 ID:cfj9/z800.net
- >>353
ええやんなこれで
これが何故かライトニングソードとかになるんやろ
アホくさ
- 365 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:20:05.31 ID:LA1Tq+Qhd.net
- 世界を救う勇者様ならエスペラントを使うのは、当たり前だよなぁ？
- 366 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:20:35.66 ID:sxoMjYt3d.net
- うおおおあちぃいいい
- 367 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:20:47.63 ID:3+PQMd3Z0.net
- 指輪物語って刀とかもソードとか言わんで独自の言葉があるん？だとしたらやべーな城とか沼地とか塔とかも指輪物語語でなんかあるんか？
- 368 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:04.69 ID:UhcrFXMaM.net
- 竜破斬(ドラグ・スレイブ)ってやっぱり神やわ
- 369 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:06.58 ID:oyRpNaZ2a.net
- >>314
>>315
>>319
>>323
お前らプリングルズ言いたいだけやろ
- 370 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:17.93 ID:6QiZFzSPa.net
- 137 名前：枯れた名無しの水平思考[] 投稿日：2009/09/08(火) 15:17:29 ID:Ekbq7chy0
武器の名前ねぇ。
アイアンソード→”形容する。鉄塊、と”
炎剣リオレウス→”燃えよ。世界は命じた”
ミラアンセス→”最終警告。法則の崩壊”
武器の名前だからといって、名詞である必要はない。文章、あるいは単文でいい。
これは数年前から各社開発部にメールで提唱させていただいてるんだがねぇ。
まあ、素人さんの意見を”使わせていただく”のは「ぷらいど」が許さないってか？
いかんでしょ
- 371 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:25.91 ID:dCvjx0y50.net
- >>357
世の中には「くぁwせdrftgyふじこlp」を発音させるアニメがあるから・・・
https://video.twimg.com/ext_tw_video/951776079668158464/pu/vid/640x360/FWUAei0Ryu2-wx4R.mp4
- 372 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:26.75 ID:z0T4sjoMx.net
- 10進法というフィクション界の聖域
- 373 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:21:45.46 ID:UH77OS940.net
- >>350
ギラが火の玉でベギラマは稲妻やからそれぞれメラやライデイン相当やな
ギガデインも３で初登場したときは敵を内部から爆破する効果やった
- 374 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:10.26 ID:VqjYo1yfd.net
- 単純に日本語が英語を取り込みつつあるってだけやろ
- 375 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:13.44 ID:phCPjkbRM.net
- >>370
イッチはちゃんとこれ支持しろよ
- 376 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:16.77 ID:Li0caNvR0.net
- >>370
マグヌス並みの怪文書
- 377 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:19.12 ID:tEOfNiSga.net
- 技名 ファイア
説明 ファイア
このクソゲー考えた奴頭おかしいわ
- 378 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:28.33 ID:cfj9/z800.net
- >>372
みんな指は10本だからセーフ
- 379 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:40.75 ID:MTum5xGE0.net
- >>321
契約したら最低限話すことは出来るのでセーフ
- 380 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:22:45.12 ID:z0T4sjoMx.net
- >>376
なお公式サイドも歩み寄った模様
- 381 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:19.95 ID:b390JjeBM.net
- 日本の伝承だと最強クラスの魔法使いである安倍晴明の
不人気さ見りゃ分かるやろ
日本に寄せるファンタジーは需要がない
- 382 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:32.25 ID:v6ZLmhaea.net
- モンハンの世界には独自の言語があるけど絶対適当に喋らせてそう
MHWやって思った
- 383 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:35.91 ID:sRf8hwXu0.net
- 炎剣リオレウス水剣ガノトトス
武器名にモンスターの名前入れるだけでカッコいい
- 384 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:36.45 ID:eEaTDpF/0.net
- その方が格好良くてワクワクするからだろ
火！とか悲しくなるわ
- 385 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:43.59 ID:MTum5xGE0.net
- >>370
公式「ネタないしまぁ使うか」
- 386 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:52.61 ID:wA7rWFqh0.net
- >>381
役小角やろ
- 387 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:23:59.48 ID:ps50kWiPM.net
- >>365
メディチーノヘーボ(薬草)
- 388 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:02.31 ID:11QAXz/N0.net
- いうて日本語が道路で英語がroadとか日本語が名前(namae)で英語がnameとか言語が何故か類似することあるやん
それと同じやろ(適当)
- 389 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:09.77 ID:HVW9gN4EM.net
- >>384
火炎！灼熱！
でええやん
- 390 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:19.88 ID:px+3LoHJ0.net
- 黄昏より昏きもの←は？
- 391 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:37.05 ID:efQcxTyK0.net
- 現実のコンピューターで生成された異世界だから言葉が日本語で魔法が英語という設定のSAO
- 392 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:39.66 ID:nEgbOwFua.net
- >>370
公式で拾われたってのマジなん？
- 393 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:43.26 ID:5VGKEZBq0.net
- ガツーンジャンプ
ジシーンハンマー
タマーニラッキー
ピンチデガンバル
ピッキョローンA
- 394 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:47.00 ID:UhcrFXMaM.net
- ブレスオブファイア4は火って魔法は火！って言っとったな
- 395 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:24:47.16 ID:cfj9/z800.net
- >>382
適当に喋らせて字幕付けるのがグローバル展開に楽やからな
グラビティデイズとかスプラトゥーンとか
- 396 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:25:00.37 ID:Li0caNvR0.net
- >>378
それだと11進法のほうが流行りそう
まあ指折って数えるような怠け者が0を発見出来ればの話だけど
- 397 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:25:08.40 ID:oxx1hs/P0.net
- ほんなん異世界でファイア＝メスイキとかだったら困るだろ？
- 398 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:25:21.11 ID:5VGKEZBq0.net
- >>382
トラベルナ聞く限り法則あるやろ
- 399 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:25:38.21 ID:W3G7/RpF0.net
- 異世界にとばされて言葉が通じなくて主人公が異世界語を勉強してなんとか喋れるようになったエロゲはあったな
- 400 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:25:45.76 ID:dCvjx0y50.net
- >>383
食い物の名前かっこよくて強そうだぞ
覇王剣ゴルゴンゾーラ
魔神剣クリスタルガイザー
雷神剣サーターアンダーギー
紅月剣ミネストローネ
- 401 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:26:15.54 ID:UhcrFXMaM.net
- >>397
ライバルキャラに俺のメスイキは全てを燃やし尽くすぞとか言われるんやな
- 402 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:26:27.34 ID:nYicgR37d.net
- 「ウンコティンティン！｣ﾎﾞｫｫ🔥
ってやられても締まらんやろ
- 403 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:26:29.78 ID:EDMVNhvv0.net
- >>397
異世界行かなくともイタリアじゃ乾杯がチンチンやし
- 404 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:26:39.45 ID:Li0caNvR0.net
- >>400
サーターアンダギーの雷属性感は異常だ
- 405 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:26:50.10 ID:HVW9gN4EM.net
- >>400
覇王剣がクッソくさそうなんですがそれは大丈夫なんですかね
- 406 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:27:02.15 ID:VLxkWLjmM.net
- >>370
スパロボの武装で「闇在れと賢者は言った」ってのがあるぞ
採用されてるやん
- 407 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:27:38.08 ID:UGq/XJpyM.net
- ギガデスフレア
- 408 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:01.93 ID:W3G7/RpF0.net
- >>406
キャッチ・ザ・サンとフォロー・ザ・サンって武装もあるな
- 409 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:05.78 ID:dejdypZAa.net
- >>394
あれ西洋じゃなくてアジアを元にしてるからな
- 410 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:08.35 ID:sgjf9wTt0.net
- 登場人物がサンドウィッチを食べたしたらおまえらは
「サンドウィッチはサンドウィッチ伯爵の存在あっての食べ物だから異世界では〜」
って言うの？
- 411 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:10.52 ID:CRxM6k4f0.net
- >>328
大股で歩き回る浮浪者に対するあだ名と
蜘蛛を刺し殺したときに田舎者のセンスで命名された武器やぞ
- 412 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:15.43 ID:ZZlPIwkE0.net
- 何で異世界ってみんなドラクエっぽい世界観なの？
- 413 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:31.87 ID:6QiZFzSPa.net
- >>392
マジオス武器とかこんな感じやで
- 414 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:37.62 ID:UhcrFXMaM.net
- バギムーチョとかいうクッソダサいのにドラクエならまあええかと思わせる魔法名
- 415 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:58.33 ID:z0T4sjoMx.net
- ヒットミーマリコン！
- 416 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:28:58.76 ID:Obt7lCNF0.net
- 雷神剣風神剣龍神剣魔王剣覇王剣魔剣草薙
ヤイバって神だわ
- 417 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:29:18.72 ID:H4hYkF/wd.net
- 普段使いの公用語は日本語変換
魔法名みたいな特殊言語は英語変換
それでええやん
ドイツ語とかフランス語とかも混ぜてくる？それはガイジや
- 418 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:29:30.45 ID:5VGKEZBq0.net
- 疾風裂空震天なんとかかんとか攻撃
- 419 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:29:34.87 ID:g3D4MFbg0.net
- >>400
バーニャカウダとかカッコイイ
- 420 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:29:41.65 ID:7kGBmHkvM.net
- >>412
そりゃ異世界物なんか書く奴はみんなドラクエやってるからやろ
- 421 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:05.21 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>410
そいつらはジャガイモはあり得ないとかメートル法は存在しないとか言うんだぞナメるな
- 422 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:07.82 ID:Li0caNvR0.net
- >>419
大魔導原典バーニャカウダ
- 423 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:12.16 ID:i+E9aWkMa.net
- 異世界からこっちきた奴が英語を広めたんやぞ
- 424 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:14.09 ID:QUUMIX5T0.net
- ダンバインの小説はオーラのおかげで意思疎通はできるけど言葉は違うから会話してると違和感凄まじいってのがおもろかった
- 425 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:17.16 ID:wA7rWFqh0.net
- そう言ってみれば異世界で外国出てきても言語変える奴ってそんなおらんよな
- 426 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:19.13 ID:E71knOPv0.net
- 異世界なのに「東のワノクニ」みたいなの萎える
- 427 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:28.85 ID:Ojwe538UF.net
- カタカナ英語だからセーフ
- 428 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:29.88 ID:7kGBmHkvM.net
- >>414
カラムーチョみたいでおいしそうやん
- 429 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:30:30.90 ID:EDMVNhvv0.net
- >>416
ある意味バーローも呪文みたいなもんやな
- 430 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:00.23 ID:UhcrFXMaM.net
- >>408
サンバルカンが元ネタやからしゃーない
- 431 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:02.86 ID:efQcxTyK0.net
- >>423
イギリスかよ
- 432 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:05.92 ID:Li0caNvR0.net
- >>429
大作先生かな
- 433 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:14.63 ID:5VGKEZBq0.net
- >>426
言うほどワンピースって異世界か
- 434 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:30.69 ID:H4hYkF/wd.net
- >>426
https://i.imgur.com/8Tc4PAT.jpg
- 435 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:34.47 ID:Li0caNvR0.net
- >>433
かなり異世界
- 436 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:37.83 ID:ejTTC6j+0.net
- >>370
ミラアンセスのやつは法則の崩壊だけだったら普通にかっこいいと思う
- 437 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:58.02 ID:RzbxxsvF0.net
- ちゃんとほんやくこんにゃく出すドラって最高だわ
- 438 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:31:59.35 ID:SHHunmcZM.net
- 呪文でもなんでもアナグラムになってるのは結構好き
FF8のFITHOS LUSEC WECOS VINOSECとか
- 439 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:32:14.89 ID:tRletwHZM.net
- でも異世界だからって独自の単位とか出されても困るし
これは８０ミュレスくらいの大きさだなとか書かれても困るやろ？
- 440 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:32:38.11 ID:Li0caNvR0.net
- >>434
朝鮮半島折り畳まれてて草
- 441 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:32:42.85 ID:UKyPedn6M.net
- マヒャドですと言いながらマヒャドより強い呪文
クッソ卑怯
- 442 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:32:57.61 ID:dejdypZAa.net
- ファルシだのルシだの
- 443 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:04.38 ID:v6ZLmhaea.net
- 映画のポケモンがテレパシーで会話する時、自分から「ポケモン」って単語使う度に凄いもやもやする
- 444 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:22.35 ID:UhcrFXMaM.net
- ゼロ魔はメートルと似たような言語で長さもほぼ一緒とかやっとったな
- 445 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:26.60 ID:842fWFtp0.net
- >>434
言うほどマヨネーズって東の国か？
- 446 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:33.04 ID:g3D4MFbg0.net
- 異世界の田舎も東北弁で喋るしな
- 447 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:33.96 ID:ZZlPIwkE0.net
- >>433
ワンピは上手いよね
島ごとに全然違う文化持ってる設定のおかげでいろいろ出せる
- 448 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:40.51 ID:EDMVNhvv0.net
- >>437
冷静に考えると言葉通じない相手にコンニャク食べさせる方が
ハードル高い定期
- 449 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:41.24 ID:v6ZLmhaea.net
- >>441
マヒャデドスな
- 450 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:48.35 ID:sRf8hwXu0.net
- >>439
それは書き手の表現力不足やろ正確な数値で書く場面なんて限定されるし山のように〜とか大木のような〜って形容すればおわり
- 451 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:33:57.96 ID:dCvjx0y50.net
- >>434
これは韓国のやつらが謝罪と賠償要求しそうな地図w
- 452 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:01.67 ID:Li0caNvR0.net
- >>443
元は死にかけたマンキーが小さくなったのが最初なのにな
- 453 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:08.41 ID:xLKwJqqZa.net
- >>50
魔法剣士おじさんは唱えずに印を結ぶだけなんだよなぁ
- 454 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:09.83 ID:3a5AJ4Sap.net
- >>434
ドラクエ3のまんまジパングで草
- 455 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:29.39 ID:UhcrFXMaM.net
- >>448
自分らが食えば問題ないやろ
- 456 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:35.82 ID:H4hYkF/wd.net
- >>445
発祥とは言ってないんでセーフやぞ
- 457 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:38.03 ID:sRf8hwXu0.net
- >>448
自分たちが食べてもいいのでセーフ
- 458 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:34:53.39 ID:5VGKEZBq0.net
- ナルトってなんか詠唱あったっけ
- 459 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:02.66 ID:jGUedWTUa.net
- 異世界（北欧神話）とかもザラ
- 460 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:12.07 ID:BIx/rcAb0.net
- 初歩的な中国語と筆談で異世界語をマスターした壁落人先生やっぱすごい
- 461 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:12.91 ID:WVk2udg80.net
- >>439
逆に通貨には拘って欲しいわ
円とかドルやとさすがに違和感ありすぎるし
- 462 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:15.59 ID:dejdypZAa.net
- いやそれ妄想で異世界地図に日本付け足した図であり韓国があるとは関係ないんちゃうか...
- 463 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:18.62 ID:ZZlPIwkE0.net
- >>443
鳴き声が種族名な時点でおかしいからな
- 464 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:19.23 ID:jUlkDlQPp.net
- 近未来のSF系とかは世界共通言語みたいなの作ればええだけやから楽やな
- 465 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:25.35 ID:MkVKhSu7p.net
- 翻訳してるんやろ
魔法語かなんかがあるから
英語で当てはめると分かりやすいんや
作者の優れた意訳の賜物やで
- 466 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:37.14 ID:mXvJciGda.net
- >>458
印結んでる
- 467 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:37.73 ID:ayKFYROzM.net
- >>450
例えば異世界の奴が正確な数値で物を測るシーンとかの話よ
武器の寸法を測るシーンとか鉱石の重量を量るシーンとか
- 468 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:45.92 ID:wwYNFJP4p.net
- リューナイトの炎の魔法「ホノオン」は許されるんか？
- 469 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:35:49.88 ID:5VGKEZBq0.net
- >>466
詠唱は
- 470 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:00.68 ID:dCvjx0y50.net
- >>445
ちゃうちゃう
これ異世界に行った主人公が日本の食べ物とか調味料とか知識とか自分の故郷の物とか話ってことで
その故郷が遠い遠い東の果てにあるって言ってるからそう表現されてるだけ
- 471 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:02.03 ID:r/RnbuHw0.net
- >>463
アニメ世界では鳴き声から名前つけとるんやで
- 472 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:15.20 ID:bsBXMywG0.net
- >>458
火遁なんたらの術！とか言っとったな
- 473 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:18.01 ID:d7tswDUOK.net
- 異世界の東に必ず日本モチーフの国がある説
- 474 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:24.48 ID:Li0caNvR0.net
- >>463
あれはアニメ化に際しての声優側の都合であって本来はゲームみたいな鳴き声やぞ
- 475 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:25.19 ID:TRRf/WpS0.net
- つまり異世界＝アメリカだった…？
- 476 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:32.58 ID:v6ZLmhaea.net
- >>471
?????「ﾍｱｯ!」
- 477 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:41.32 ID:KahPmR5g0.net
- >>292
絵もインターフェースデザインもバタ臭いしそら流行らんの自分から何か意図があった先週はギスギスないで
- 478 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:47.60 ID:SHHunmcZM.net
- >>463
言うほどか？
カッコーとかだってそうやん
- 479 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:48.36 ID:sRf8hwXu0.net
- >>467
そんな描写避ければええんやモンハンみたいに加治屋に預けて武器完成で十分
- 480 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:36:49.21 ID:DstEK2Op0.net
- そんな事言い出すとそもそも作り話やん
- 481 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:07.72 ID:Li0caNvR0.net
- >>476
「ﾍｲ!ﾗｯｼｬｲ!」
- 482 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:15.10 ID:UhcrFXMaM.net
- >>468
あの世界の住人が使う呪文やからセーフやな
- 483 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:24.25 ID:dCvjx0y50.net
- >>469
魔法と違って忍術は無詠唱で印結んで発動するのは基本だろ
印結んだ上で呪文唱えて発動するのは密教やで
- 484 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:28.51 ID:MkVKhSu7p.net
- >>463
鳴き声から名前つけたんやろ
- 485 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:37.47 ID:dsc+mSr0d.net
- クレスカスヘーボ！
- 486 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:37:56.35 ID:Obt7lCNF0.net
- 印と言えば孔雀王なんだよなあ…
- 487 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:38:04.06 ID:I5y9fY8Na.net
- フィクションの世界に何でもかんでも現実のロジックを当てはめようとするやつ知的障害者と同じだと思うわ
まじでよく見かけるけどほんとに障害だろ
- 488 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:38:04.67 ID:6QiZFzSPa.net
- とくれせんたぼーび！
- 489 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:38:21.50 ID:Czu7JHPVM.net
- >>479
そういうとこまで拘って書きたい作者はおるやろ
キャラの身長とか体重とか細部まで書きたがる奴おるじゃん
- 490 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:38:26.34 ID:sRf8hwXu0.net
- ナルトはアニメだとわかりやすくするためにキャラに術名言わせてたけど漫画だと吹き出し無いしな
- 491 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:38:45.42 ID:Li0caNvR0.net
- >>489
シャムさんかな
- 492 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:00.72 ID:dCvjx0y50.net
- >>467
物語によっては建国の王の親指の先から第一関節までの長さを基準にした「インチ」や
足のつま先からかかとまでの長さを基準にした「フィート」って単位で書かれてるのもあるで
- 493 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:01.51 ID:H4hYkF/wd.net
- >>467
例えばセリフで「40にょろ〜ん」みたいに言ったあと平均的な成人男性の腕の長さとほぼ同等とか言っときゃええやん
単品じゃ馴染みない単位は使いにくいから結局形容するしかないで
- 494 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:10.70 ID:SHHunmcZM.net
- >>489
使わん設定作る作家はだいたいゴミ
- 495 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:23.81 ID:UhcrFXMaM.net
- >>490
幽白も霊丸って叫ぶのアニメだけやったな
- 496 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:24.17 ID:Tj3HQLHZa.net
- 実写版ハガレンなんて全員顔日本人で日本語喋ってんねんぞ
- 497 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:43.53 ID:5VGKEZBq0.net
- >>493
これマジ？
やっぱ鶴屋さんってカスだわ
- 498 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:50.27 ID:lAYuWG4Xa.net
- >>486
おはおっさん
ﾑﾝｯ!ｗで技出せるチート師匠すこ
- 499 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:39:54.55 ID:MkVKhSu7p.net
- 翻訳小説ってことにして
異世界単位(現実世界単位)の併記にすればええねん
- 500 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:10.01 ID:RkUawN0Hp.net
- >>491
熱血ニューヒーロー
「僕は、僕の世界を全て守る。なんとかなるさ……それが無理なら、できることから始める。そのために、僕は行くよ」
名前：前川祐二（まえかわゆうじ）
性別：男性
年齢：１６歳
身長：１７３センチ
体重：５８キロ
生年月日：１９９３年 ３月４日
国籍：日本
住所：聖北学園二年男子寮
人種： 白人
種族：人間
容貌:少し長い後ろ髪を小さく結んでいる
容姿：ラフな服装
社会的地位：転入生
職業：高校生
学年：高校二年生
所属クラブ：帰宅部
信仰する宗教： 浄土真宗
性格：お人好しの熱血漢で、おまけに負けず嫌い
口癖：なんとかなるさ
癖：クールな仕草をする
ポリシー：クールないい男を目指す
長所：手先が器用
短所:キレると性格が豹変
知性：咄嗟の判断に優れる
知識：学校の成績は悪い
健康：普通
趣味：新しいモノ探し
動機：
対立：
- 501 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:22.77 ID:sRf8hwXu0.net
- >>489
身長なんかもっと楽やん主人公中肉中背にすればそれより低い高い子供なら頭が胸の辺り幾らでも表現できる
読者向けのプロフィールならそもそも普通にcmkgでいいし
- 502 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:31.36 ID:HHRKHVX+M.net
- >>493
せやからもうめんどくさいからメートルとセンチ使ってもええやんって話やろ
異世界なんだからメートル法使ってんのはおかしいだろとか野暮な突っ込みやで
お前らへの配慮やぞ
- 503 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:32.36 ID:sgjf9wTt0.net
- 「おまえはしゃべるな、ジオン訛りが強すぎる」
ガンダム見てるワイ「？？？」
わかる人だけわかればいい。
- 504 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:36.59 ID:SHHunmcZM.net
- >>499
編集部「ルビつけるの面倒だからダメです」
- 505 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:37.74 ID:UhcrFXMaM.net
- 1話の後に設定置いてエタったろw
- 506 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:40:53.15 ID:M3O8aKgj0.net
- 指輪物語並みに設定凝った異世界ものはないんか？
- 507 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:41:05.24 ID:zSpJlprQ0.net
- 面白ければなんでもええやろ
面白くない作品やといろいろ粗探しされまくるんや
- 508 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:41:05.26 ID:eW0jprYLa.net
- >>434
これ作品名なんや？
- 509 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:41:14.29 ID:Li0caNvR0.net
- >>500
神羅万象チョコでももっと削るよな
- 510 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:41:15.59 ID:dCvjx0y50.net
- >>502
まあ尺とか寸とか貫とかで書かれるよりはよっぽどわかりやすいな
- 511 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:41:33.84 ID:zSpJlprQ0.net
- >>506
ゲームやけどTESシリーズじゃね？まぁ割とガバガバなところも多いけど
- 512 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:42:21.37 ID:SHHunmcZM.net
- >>511
プログラムもガバガバだからセーフ
- 513 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:42:49.12 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>503
トニーたけざきの漫画ほんとすき
- 514 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:42:55.26 ID:aOx2l4RCd.net
- フォイエ
- 515 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:43:17.75 ID:sgjf9wTt0.net
- ナルニア国物語だっけ？異世界なのにクリスマス行事があってなんでやねんってなったの。
- 516 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:43:21.80 ID:M3O8aKgj0.net
- >>511
ＴＥＳはええよな
ただあれはゲームだからこそできる気がする
本とかまったく読まずにクリアも可能やし全部読むのが義務やとさすがに面倒って層も出るやろ
- 517 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:43:57.53 ID:YAq4H7Dh0.net
- 指輪物語全編が翻訳文で作中の英語も全部翻訳で
登場人物の名前すらわかりやすく意訳してて実際の音とは違うとかいう無駄設定だいすき
- 518 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:44:00.31 ID:dCvjx0y50.net
- >>506
ムアコックのエターナルチャンピオンシリーズとか?
コルムやエルリックやエレコーゼまで話は繋がっとるで
コルムだと人間はマブデンって粗暴で知能が低いけど繁殖率が高くどんどん増えて主人公のヴァドハーと呼ばれる
知能が高く耳の尖った出生率の低い高位種族を数で圧倒して駆逐している世界とかね
- 519 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:44:14.71 ID:0AvPBoiJa.net
- ワイも今ファンタジー小説書いてるが
こういうわかりやすい名前の魔法と、Fateみたいなわかりにくい名前の魔法ならどっちがええんや？
- 520 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:44:45.68 ID:W9JeCYOR0.net
- ダダダダイアキュート
- 521 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:45:03.22 ID:L7H5UsiB0.net
- ジョジョとかいうほぼ洋楽好きしかいない世界
- 522 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:45:08.55 ID:eW0jprYLa.net
- >>514
ファンタシースターシリーズか懐かしいわ
- 523 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:45:27.68 ID:ps50kWiPM.net
- >>519
ファルシのルシがコクーンでパージが不評だった時点で察しろ
- 524 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:45:54.96 ID:TRRf/WpS0.net
- >>519
魔法の設定が重要な作品なら後者
そうじゃないなら前者で十分やで
- 525 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:45:56.91 ID:EDMVNhvv0.net
- >>519
Fateも結局日本語表記した上にルビ振っとるだけやし
分かりやすさ最優先やろ
というか、そんな設定なんて瑣末な問題や
大事なのは本筋の説得力
- 526 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:04.09 ID:5VGKEZBq0.net
- ファルシのルシでコクーンがパージじゃないの
- 527 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:08.93 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>519
ターゲットによって変わるから想定する読者から逆算したほうがええ
- 528 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:11.81 ID:TB2HMaOOM.net
- ハリーポッターくらいの設定の方が無理なくてええな
基本的に舞台は現実と同じで一部だけファンタジー世界みたいな
クリスマスとかの行事出しても全く違和感ないし
- 529 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:12.32 ID:1bJlS+r9p.net
- よく2chじゃ今さら石田が敵に回ってもとか言われてるけどさ、
石田ってSS編時点でクインシー・レットシュティール使った時、ブルート・アルテリエ無しのハイリッヒ・プファイルでマユリ倒してるじゃん
その石田がヴァンデンライヒのシュテルンリッターになって、クインシー・フォルシュテンディッヒとブルートと
Aのシュリフトに付随する特殊能力覚えたとしたら十分脅威だろ
霊子収束力がレットシュティールより上なフォルシュテンディッヒならスクラヴェライの効果も劇的に上昇するだろうしな
- 530 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:17.48 ID:WR2Deyqb0.net
- >>519
魔法に名前がついてないやつが一番ええやろ
- 531 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:19.43 ID:Up2uiwPB0.net
- fateのアンリミテッドブレイドワークスの詠唱は英語で魔術名も英語やから真っ当なんやな
- 532 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:24.22 ID:d7tswDUOK.net
- >>519
既存の言葉のわかりやすいアナグラムくらいが好きや
- 533 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:39.25 ID:0AvPBoiJa.net
- >>521
ジョジョのスタンド名って自分で名付けるんか？
それともスタンドが覚醒したときに頭の中に突然湧いてくるんやろか？
自分から名乗るスタンドなんてごくまれだし
- 534 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:46:40.32 ID:Li0caNvR0.net
- >>519
小説は結局何が起こったか書くんだからわかりにくい名前でええやろ
- 535 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:01.31 ID:LD/2NSWHa.net
- >>531
ていうかアレは自己暗示なんだから正直なんでもいい
- 536 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:01.46 ID:UhcrFXMaM.net
- >>519
悪魔の右腕(デーモンライト)
悪魔の左腕(ブラソ・イスキエルダ・デル・ディアブロ)
ネタ抜きにどっちに惹かれるかでええんちゃう？
- 537 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:03.22 ID:W9JeCYOR0.net
- >>521
萩原「せやな」
- 538 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:03.53 ID:4ag83EWBd.net
- 十二国記で主人公が異世界の奴といきなり会話できたのにも理由があって面白かった
- 539 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:04.83 ID:sRf8hwXu0.net
- >>529
すこ
- 540 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:06.24 ID:rZ2qPKcBp.net
- ハリポタの呪文も基本英語よな
- 541 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:29.28 ID:M3O8aKgj0.net
- >>518
そういうのええね
呼んだことないけどストームブリンガーは知ってる
>>519
fateてそんなわかりづらい名前あったっけ
- 542 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:35.91 ID:Q5WZqF130.net
- そんなこといい出したら全員日本語喋ってるやん
- 543 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:39.07 ID:6QiZFzSPa.net
- >>533
三部やとタロット引いて名前つけとったな
- 544 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:46.66 ID:1LgMHWko0.net
- >>519
そこがきみの腕の見せ所やないか
- 545 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:47:57.96 ID:EDMVNhvv0.net
- >>526
パージは普通に英語なんだからわかるやろ
- 546 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:48:05.58 ID:Li0caNvR0.net
- >>529
読みがなじゃなくて漢字の方にするとわかる定期
- 547 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:48:17.71 ID:MTum5xGE0.net
- >>521
ネタがなくなってドレミファソラシドを使い始めた模様
- 548 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:48:31.26 ID:o8wLOQ3sr.net
- トールキンてなろう作家なんか？
- 549 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:48:32.23 ID:M3O8aKgj0.net
- ＳＦやけど星界シリーズは独自言語作っててよかったわ
しかも日本語ベースなのがロマンある
- 550 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:05.32 ID:M3O8aKgj0.net
- >>540
ハリポタは古英語とラテン語やろ
- 551 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:10.48 ID:ZZlPIwkE0.net
- 度量衡がメートル法やヤード・ポンド法にするのは英断
1丈5尺とかいわれても長さが出ないわ
- 552 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:20.20 ID:EDMVNhvv0.net
- >>549
アマテラスがなまりになまってアブリアルになったって設定
ほんますこ
- 553 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:21.19 ID:UhcrFXMaM.net
- 英語っぽいやんけ→伏線でしたってやれば解決やな
- 554 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:23.76 ID:ZZlPIwkE0.net
- >>529
よく2chじゃ今さら石田が敵に回ってもとか言われてるけどさ、
石田ってSS編時点で滅却師最終形態使った時、動血装無しの神聖滅矢でマユリ倒してるじゃん
その石田が見えざる帝国の星十字騎士団になって、滅却師最終形態と血装と
Aの聖文字に付随する特殊能力覚えたとしたら十分脅威だろ
霊子収束力が最終形態より上な最終形態なら聖隷の効果も劇的に上昇するだろうしな
- 555 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:49:47.88 ID:sRf8hwXu0.net
- Web漫画やけど胎界主は設定凝ってたなタロットカードにそれぞれ神のイメージを付随させていつの間にか発展した文化や文明がそもそも司神の影響を受けてるみたいなの
- 556 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:02.31 ID:Up2uiwPB0.net
- 異世界来たら日本語が通じたけど、それは以前来た人が教えたからなんやで
てのはありがちやよな、どれが最初かわかる？
- 557 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:04.97 ID:0AvPBoiJa.net
- >>524
設定が重要かはわからんが
1人1能力で、そいつの人格に沿ったスタンド能力みたいな魔法にしたいんや
だったら後者かね
- 558 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:06.44 ID:3Ynx3s0md.net
- ドラクエとか国の軍隊は何してんだよ
なんで勇者一行4人くらいで魔王の城に殴り込みに行ってんだよ
- 559 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:09.11 ID:kz2KI6fF0.net
- ラン やぞ
- 560 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:30.76 ID:WR2Deyqb0.net
- MTGのストーリーみたいに詠唱とかない方向ででええやん
なお禁止カード
- 561 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:35.45 ID:FMDC9lqtd.net
- こういうの気になるやつ見るたびに、ワイはかんがえなしでよかったって思うわ
- 562 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:40.10 ID:6QiZFzSPa.net
- >>554
フォルシュテンディッヒは最終形態じゃなくて完聖体ゾ
- 563 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:50:53.44 ID:Li0caNvR0.net
- >>554
これほんとすごい
- 564 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:01.04 ID:MkVKhSu7p.net
- >>554
漢字って便利だな
- 565 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:10.53 ID:i+E9aWkMa.net
- 英語やん→イギリスでした
- 566 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:12.55 ID:hGBJb0Sg0.net
- 100歩譲って異世界に行けるという前提があるとしようや
なんで異世界に行けるのが75億人居る中のたった1億人しか居ない日本人やねん
しかもなんで外人と被ることが無いんや
更に日本人同士で異世界に召喚されたりほんまなんやねん
- 567 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:13.37 ID:V7FYJjCd0.net
- 文句言うならもっとハイファンタジー流行らせコラ
- 568 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:22.73 ID:Vy/Fgv9h0.net
- 異世界人「お前は神を信じるか？」
主人公「髪など信じない」
こういうの萎える
- 569 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:25.65 ID:37zJ8huRr.net
- その点スカイリムは変な翻訳無いからすげーわ
- 570 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:30.33 ID:WR2Deyqb0.net
- >>554
わかる草
- 571 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:56.23 ID:gmfalttBM.net
- >>566
やっぱりダンバインて神やわ
- 572 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:51:59.50 ID:sgjf9wTt0.net
- 海皇紀も「メード」とか「ボゥト」とか謎用語あったけど問題なく読めたな・・・
- 573 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:07.16 ID:MkVKhSu7p.net
- >>566
地域別で行ける異世界が違うんやで
外人は外人で違う異世界に行ってるんや
- 574 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:10.18 ID:s6SJKeg5d.net
- こういう奴は揚げ足が取りたいだけでいざ>>1のような奴らの趣向に合わせて小説作っても絶対につまらんからな
- 575 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:14.83 ID:M3O8aKgj0.net
- >>552
ヤタガラスがラクファカールとかな
- 576 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:29.11 ID:Li0caNvR0.net
- >>566
二人目が出てきたのはブレイブストーリが最初かな
救世主ワタルだっけ？
宿命かなんかでしょ
- 577 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:29.94 ID:W9JeCYOR0.net
- >>566
読み手の大半は日本人だから
感情移入してもらいやすいのは日本人
>>569
至高のオーバーロードさん
- 578 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:32.28 ID:M3O8aKgj0.net
- >>553
レイアースやな
- 579 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:32.43 ID:Up2uiwPB0.net
- >>566
なんで異なる作品繋げてるんや？
外国のファンタジー小説でも異世界いくのはあるで
- 580 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:41.89 ID:Li0caNvR0.net
- >>568
ハゲー！
- 581 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:55.76 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>554
意識高い系のガイジ文章に対して知能高い系の文章でバトルする感じすこ
- 582 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:57.33 ID:EzXyiKRha.net
- >>574
そういう奴らが集まる場所がなろう
- 583 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:57.39 ID:T72zJHqod.net
- >>548
教授やぞ
強いて言うなら人生をかけて研究を続けてとてつもない量の知識と知恵を抱えたなろう作家
- 584 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:52:59.74 ID:I5y9fY8Na.net
- ガイジ板でガイジが語り合う
- 585 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:53:19.02 ID:2NGtZH5wH.net
- リアルめくらスレ
- 586 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:53:23.52 ID:Up2uiwPB0.net
- >>573
死後の世界みたいな感じやね
- 587 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:53:33.13 ID:l/Yi7+Mcd.net
- >>554
やっぱ漢字ってすげーわ
- 588 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:53:47.94 ID:k1+x1Nsb0.net
- 外国人「ツナミ！」
- 589 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:53:58.49 ID:M3O8aKgj0.net
- >>577
やっぱダンバインって神だわ
- 590 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:16.42 ID:W9JeCYOR0.net
- >>588
外国人「カロウシって何？」
- 591 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:17.62 ID:v5YLbVJK0.net
- >>2
操作するのはワイらなんやから翻訳されてて当然やん
- 592 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:23.33 ID:o8wLOQ3sr.net
- >>583
はぇー全てラノベはトールキンの掌で踊っとるんやな
- 593 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:28.75 ID:w2Mq4XezM.net
- 異世界「麒麟」⇦中国じゃん
- 594 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:39.92 ID:ZZlPIwkE0.net
- ブリーチの話と日本人しか居ない話見て思ったけど
ソウルソサエティって海外にもあるのか
- 595 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:51.53 ID:sRf8hwXu0.net
- まぁトールキンは言語研究者やったしその趣味か高じてエルフ語とか作ったわけやしな真似できる奴はおらんわ
素人が作ってもグロンギ語みたいに既存のアルファベットや50音にあてがうだけ
- 596 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:53.76 ID:IfwM4CEOa.net
- >>83
ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ ꪝ
- 597 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:54:59.12 ID:5VGKEZBq0.net
- >>566
逆やぞ
70億人もおるからたまたま日本人が選ばれたで通用するねん
二人しかおらんくてそのうちの1人なら理由付けしなあかんやろ
- 598 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:02.16 ID:6RuO8Y/v0.net
- >>566
アメリカ人は地球救ったりエイリアン殺したりで忙しいし中国人は報道規制されるから
- 599 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:10.63 ID:wwgiTO5Ua.net
- ハリーポッターで一番かっこいい魔法wwwwwwwwwwwww
セクタムセンプラやろ
- 600 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:12.97 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>592
医師免許持ってるのに漫画家になった手塚オサムみたいなもんやぞ
- 601 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:31.68 ID:Li0caNvR0.net
- >>593
これほんとわからん
ハイファンタジーできないにしても異世界やるならせめて神性だけはオリジナル作れっていうね
- 602 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:43.33 ID:UhcrFXMaM.net
- アメリカにも異世界転生ってあるんやろうか？
- 603 ：風吹けば名無し＠＼(^o^)／：2018/01/16(火) 11:55:55.87 ID:RnB4eu6Wa.net
- 最初はほのおってやってたらTIMからクレームが来て使えんようになったんや
- 604 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:55:57.98 ID:eW0jprYLa.net
- >>566
ゴジラやウルトラマンに出る怪獣がなぜ日本を襲うのかってのと同程度の無駄な話やないか
- 605 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:00.52 ID:C1kGZNdDp.net
- 街並みが単なるヨーロッパなのも創造力ないよな
- 606 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:04.25 ID:gmfalttBM.net
- >>602
火星シリーズ
- 607 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:05.55 ID:WR2Deyqb0.net
- 異世界で漢字使うなや 漢の国の字やぞわかっとんのか
- 608 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:14.09 ID:Evw7jh1Qr.net
- 実際の学問知識や経験に直接基づいてやっとるのと
そんなんなくて色んな作品経由の孫引きでやっとる奴らは自ずと違うわな
- 609 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:23.34 ID:N3OLHG3+M.net
- 呪文をクソダサ台詞に変換してる仮面ライダーウィザードって良かったんやなって
- 610 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:26.20 ID:M3O8aKgj0.net
- >>595
星界「独自言語作ったぞ」
まぁ森岡も言語研究畑出身やが
- 611 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:29.25 ID:I5y9fY8N0.net
- 英語って捉えずその世界の言葉として捉えない奴はつまらない思考回路してる
絶対おもしろいこと一つ言えない奴
- 612 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:40.18 ID:sgjf9wTt0.net
- 仮面ライダークウガのグロンギ語も役者が適当に話してるんじゃなくて翻訳できるんだってな。
- 613 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:56:53.29 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>598
国民に好かれることせなアカンから異世界行く主人公も大変やな
日本人は異世界行ってハーレム小作りとか無能すぎて悲しなるで
- 614 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:01.31 ID:m+FvgTl50.net
- 刀age嫌い
- 615 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:04.36 ID:ujtkiEvg0.net
- クソ翻訳の世界
衛兵「当ててやろう 誰かにスイートロールを 盗まれたな？」
こういう世界には行きたくないよね
- 616 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:16.04 ID:Up2uiwPB0.net
- >>608
ファンタジーてジャンル自体が貶されるのは違うよな
- 617 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:20.56 ID:c1K0Y4z/0.net
- 十二国記の作者は異世界なんやから現実の単語使うのは不自然やけど
オリジナルの言葉使いすぎると読者に伝わりにくくなるからその匙加減が難しいってあとがきで書いとったな
- 618 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:26.01 ID:cfj9/z800.net
- >>574
ワイ向けに書いてある指輪物語は面白いで
- 619 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:28.08 ID:5VGKEZBq0.net
- ほのお
じしん
つなみ
たつまき
- 620 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:31.16 ID:VlUJ/DCDM.net
- 異世界語じゃ分からないから翻訳されてるんやぞ
- 621 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:35.23 ID:Z54aDItda.net
- ハンター文字とかいう殆ど忘れ去られた意味ない設定
- 622 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:36.46 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>611
十二国記馬鹿にするとか賢いんやろなあ
- 623 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:46.74 ID:Vy/Fgv9h0.net
- >>614
鍛冶絡んできたら臭すぎてやばい
- 624 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:49.37 ID:E71knOPv0.net
- 「それぞれの世界の言語が呪術的なもので翻訳されてる」とか
「話してる言葉は違うけど魔法で変換されてる」ってのが一番楽だしわかりやすいな
独自の言語を最初から少しずつ勉強していきますとか退屈でしかないわ
- 625 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:57:58.75 ID:N3OLHG3+M.net
- 遊戯王のマリクがラーを従える際に喋ってた謎言語も
ちゃんとしたエジプトの言葉だったみたいやね
- 626 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:03.52 ID:oUMuqXbZp.net
- >>612
https://i.imgur.com/uiHIfVm.jpg
- 627 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:23.06 ID:3J4oVdqz0.net
- なろう系で異世界言った奴はなんですぐ現地の言葉話せるの？
- 628 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:26.37 ID:jKCNOOT/d.net
- 火の術式→アギで良くね？🤔
- 629 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:33.55 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>604
ゴジラは核から生まれてるし原爆落とされた日本にエネルギー求めてきてる定期
- 630 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:42.72 ID:noYghBJZr.net
- 異世界転生
https://i.imgur.com/KE1utDg.jpg
- 631 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:49.06 ID:0WGRBUSw0.net
- フレエリやぞ
- 632 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:58:52.66 ID:4bca5Pfva.net
- ワイこれが嫌で呪文なしにしたわ
- 633 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:27.03 ID:WVk2udg80.net
- >>627
言語スキルにポイント振れば楽勝だぞ
- 634 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:30.28 ID:sRf8hwXu0.net
- 魔法をスタンダードに出さなきゃいいんだよベルセルクみたいに
- 635 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:43.81 ID:M3O8aKgj0.net
- あと地名でなんの関係もなくブリュンヒルト王国とか出てくるのも違和感ある
なんで異世界なのにドイツ由来やねん
主人公より前のドイツ系の転生者が建国したとかならまだわかるけど
- 636 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:52.41 ID:T72zJHqod.net
- >>605
建物も生物と一緒で何世代も重ねた上でなるべくしてその形になってるからな
その蓄積を小さな脳みそひとつで超越しろってのも酷な話やで
- 637 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:55.50 ID:vXvUDtnQr.net
- ファイガの方が使われると思われてるが
実はファイラの方が使用回数多いらしい不思議やな
- 638 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 11:59:56.95 ID:zSpJlprQ0.net
- 異世界ものはワイの好きなジャンルだけど
作者の技量とコミカライズの画力ないとほんま糞駄作にしかならんね
- 639 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:15.91 ID:W7q4SP7X0.net
- そもそもファイアは借用語と言って日本語やぞ
- 640 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:17.19 ID:xQUgy9bmM.net
- アメリカが異世界をパクった可能性
- 641 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:26.27 ID:Z54aDItda.net
- GANTZの宇宙人は口を一定の形にキープしながら発音すれば日本語っぽくなるって聞いたことある
- 642 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:26.61 ID:Li0caNvR0.net
- >>637
コスパいいからね
- 643 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:38.09 ID:HWCiGD4ga.net
- fire
ファイヤーって読むの嫌い
- 644 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:47.33 ID:hGBJb0Sg0.net
- やっぱり物理トールキンのガンダルフって神だわ
- 645 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:00:56.28 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>601
そこでクトゥルフ出すと受ける
- 646 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:02.64 ID:N3OLHG3+M.net
- 異世界転生モノ見てるとMARって面白かったんやなって……
- 647 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:34.22 ID:po6ZwH2+0.net
- 無言で戦闘する作品ないのか？
喋りすぎやろ
- 648 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:34.77 ID:6RuO8Y/v0.net
- 異世界から現実世界に英語が伝えられた説
- 649 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:35.08 ID:Li0caNvR0.net
- >>645
最近の困ったらとりあえずティンダロ！みたいなのもちょっとなあ
- 650 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:41.51 ID:Dgm/voss0.net
- 異世界の人間はバベルの塔建てよう思わんかったんやろ
- 651 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:42.99 ID:H4hYkF/wd.net
- >>508
異世界エルフの奴隷ちゃん
- 652 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:57.29 ID:Li0caNvR0.net
- >>647
うーん、ダレンシャン！
- 653 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:01:59.03 ID:V7FYJjCd0.net
- >>643
ファイエル
- 654 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:14.66 ID:W9JeCYOR0.net
- >>647
技名を教えてあげてるんだぞ
- 655 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:18.75 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>605
ワイが創作するときは必ず中世ヨーロッパ風にするけど、飲み水は硬度高くて飲めないし酒に変えて保存するし
食料は中世に合わせてジャガイモ存在しないからすげぇ飢えてるし糞尿垂れ流しで疫病蔓延してて絵面酷くてたまらんで
- 656 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:21.54 ID:E71knOPv0.net
- バンJンブズゾロボンビヂパ。ゴジスゴザンパバンゼグバ
- 657 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:22.09 ID:5yvKqn8Ba.net
- >>508
異世界で奴隷ハーレム
- 658 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:31.35 ID:5VGKEZBq0.net
- >>630
イシの村には寄らねぇぞ。
- 659 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:33.74 ID:sgjf9wTt0.net
- 言語は関係ないけど国内旅行ですら水あたりをする俺にとっては、
異世界に転生されてすぐに食が合う方が余程不思議でならない。
衛生方面でもやばいだろ異世界。
- 660 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:38.99 ID:YkyR+q4L0.net
- 指輪物語みたいに超頑張った結果第一巻で挫折するやつ続出したりもするんだしわかりやすさも大事や
- 661 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:55.80 ID:WVk2udg80.net
- >>652
遊びじゃなくて殺し合いだからね
話してる暇なんてないわな
- 662 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:02:58.09 ID:Uk5nNaQm0.net
- 十二国記は異世界に飛ばされた普通の人達が言葉分からなくて苦しんでる描写があるのも良かった
- 663 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:00.70 ID:Li0caNvR0.net
- >>656
ここではリントの言葉で話せ
- 664 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:24.28 ID:8jswbkMtr.net
- 実際はこうなるで
http://livedoor.blogimg.jp/act09game29philcspc9/imgs/1/e/1ec4e5fc.jpg
http://livedoor.sp.blogimg.jp/act09game29philcspc9/imgs/b/2/b25cd96d.png
http://livedoor.sp.blogimg.jp/act09game29philcspc9/imgs/a/3/a3f5c9b0.jpg
- 665 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:24.36 ID:H4hYkF/wd.net
- ふぉいあー！
https://i.imgur.com/wW5xmUn.gif
- 666 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:24.76 ID:Ja0R5aE4K.net
- >>659
雑菌のない世界だぞ
- 667 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:32.56 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>627
・つまらないから
・作者に力量がないから
- 668 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:03:59.25 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>659
そもそもウイルスにやられて抗体無いから降り立った瞬間死んでる
- 669 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:03.74 ID:zudgpO5Rd.net
- ばよえーん
- 670 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:13.94 ID:utXhwjsHa.net
- うぅ〜い！！てりゃーい！あちょー！
- 671 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:23.92 ID:sRf8hwXu0.net
- >>652
「こういう時の勝ち方を教えてやろうか？ダラダラ喋らずさっさと刺せ」ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ
- 672 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:25.08 ID:Li0caNvR0.net
- >>664
嘘付け光の戦士とライトさんは面倒見いいぞ
- 673 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:31.03 ID:mXvJciGda.net
- >>664
ゴリラと一緒に居たいって正気か？
- 674 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:33.44 ID:EX8onI3FM.net
- わいこれ思ってTRPG用の言語考えたけど途中で飽きたわ
- 675 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:33.77 ID:OmPrzdLja.net
- 剣と魔法のファンタジー世界って上下水道整備されてなくて不潔そうなイメージあるわ
- 676 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:39.86 ID:YkyR+q4L0.net
- >>627
リアリティっていくらでも向上させようとすればできるけど
じゃあそれで物語のテンポや面白さにつながるかっていうと別物やし
そしてリアリティの塊にすると現実のファンタジーさに屈するという悪循環
- 677 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:04:48.71 ID:99EcZfWc0.net
- 最近は初期スキルで翻訳与えて予防線張ってるんだよなあ
- 678 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:05:04.91 ID:vUrIekFI0.net
- 地球人語が宇宙共通語って設定にした鳥山明有能
- 679 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:05:36.18 ID:E71knOPv0.net
- こういうリアルな方面で書いてるなろう小説ないんか？
言葉が通じないとか食糧事情がきつすぎるとか差別がしんどいとか
- 680 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:05:37.02 ID:1tHFfaFI0.net
- パドラーム
バルバラー
グレイゴル
シェザーフ
- 681 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:05:44.98 ID:Pl6+Cfqqd.net
- ファイ
ファイミ
ファイゾーマ
- 682 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:05:51.48 ID:3B9QXWop0.net
- けど本の話にリアリティー求めるのも変な話やで
- 683 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:06:11.15 ID:Li0caNvR0.net
- >>678
まあ宇宙人の存在が明らかならどこかで公用語は決められるやろな
- 684 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:06:19.49 ID:OgqohhYm0.net
- そんなことより異世界人の名前が現実由来のが多すぎるほうが違和感あるわ
「ジョニー」とかお前の世界ヨハネおるんかキリスト教あるんかって
- 685 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:06:25.46 ID:H4hYkF/wd.net
- ワイはスキルって概念嫌いや
生きてる人物やなくてキャラクターやん
キャラクターだから日常与えられた属性の言動しかせんし見ててつまらん
- 686 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:06:33.28 ID:GsEpR/CYa.net
- >>569
インゲの6本指定期
- 687 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:06:44.22 ID:cfj9/z800.net
- >>677
スキルって何だよ(正論)
- 688 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:07:08.04 ID:oUMuqXbZp.net
- >>664
なおセシルと仲良くなって帰るのつれぇわになる模様
- 689 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:07:09.21 ID:BEvwjix8a.net
- 技名のない戦闘
「あーーーー」
「えーーーい」
「どりゃーーーー」
こんなのだけになるがええんか？
- 690 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:07:24.58 ID:YkyR+q4L0.net
- >>682
一定のリアリティは没入間高めるのに必要やと思う
ただリアリティ連呼してリアル感あれば面白いと誤解してるやつが多いのは問題やね
- 691 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:07:24.90 ID:uoMCI9IR0.net
- 言葉はまだ許すが世界観くらい一捻り入れろやテンプレの中世使うなよ
- 692 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:07:31.61 ID:e3h4BcbPd.net
- 翻訳スキルがあるんだよなぁ
ソースはデスマ次郎
- 693 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:02.08 ID:Li0caNvR0.net
- >>689
チャンバラならそれで十分よ
- 694 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:05.71 ID:5VGKEZBq0.net
- >>659
お前の体が貧弱なだけだろ
- 695 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:08.26 ID:3qXMnUDEd.net
- メラ！メラミ！メラゾーマ！
アギ！アギラオ！アギダイン！
- 696 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:10.39 ID:5gjkEMqd0.net
- >>689
地の文書くんやしそれでええやろ
- 697 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:11.07 ID:qG47zCXZ0.net
- AとZの順番を反転させる英語ありきの特殊創作言語
- 698 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:16.68 ID:WJkvzJ0g0.net
- >>679
まおゆうとかその方面で人気出たやつやん
ご都合主義とか実際はありえない描写があるらしいが、知識ないワイとかはあれだけで
「はぇ〜、すっごい現実的…」って思ったで
- 699 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:17.27 ID:pq2y0Z1pp.net
- 翻訳スキルって単語が既に翻訳出来てないよね
- 700 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:20.59 ID:a/c/CmY0d.net
- >>664
頼もしい友人…？
- 701 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:22.93 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>675
そもそも衛生的な水確保するなら水組み必要になるし水道なんか作っても魔物に壊される
まず道路が無いから道も無いしそんなものが存在したら道路全部警備しないといけなくなるという糞展開が待ってる
- 702 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:25.04 ID:F4Cr0465a.net
- 大根持ってさっぱりさっぱり言ってるエルフがいてもええのになあ
- 703 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:38.99 ID:MkVKhSu7p.net
- >>627
神のご加護で翻訳されてるんやで
- 704 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:54.88 ID:AA6wYfKNa.net
- >>679
そういうのあってもまず人気でなくて埋もれるから知られない
主人公に厳しすぎる作品はどう上手い文章でも人気作品になるのは不可能なんだよ
リゼロもアニメ化するまで本来ならあの位置まで行ってないんやぞ
- 705 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:08:57.56 ID:RaVhL3A4M.net
- 魔法があるからスキルもあっておかしくない
わけあるかぼけ
- 706 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:04.32 ID:OgqohhYm0.net
- CGアニメでさぁ
日本が舞台でもないのに口パクの動きが明らかに日本語の動きだと
なんか萎えへんか？ワイだけか？
- 707 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:13.21 ID:gmfalttBM.net
- ヒロイン輪姦死で有名な異次元の戦士カズマは丹念な下調べのもと
リアルな中世騎士世界描こうとしてしょーもない話になってたわ
今の知識なさすぎる作者はクソにしてもある程度のご都合主義は必要
- 708 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:25.33 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>698
異世界スマホレベルの教養やんアホすぎんか
- 709 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:29.18 ID:Sqlvw5Gjd.net
- 9割現実世界で残り1割ファンタジー混ぜたくらいの設定がリアリティあって好きだな
ファンタジー要素無くても話が進められるくらいのやつ
- 710 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:32.41 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>649
物語のために作られただけあって
話転がすのに便利やからしゃーない
- 711 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:33.29 ID:GsEpR/CYa.net
- >>703
神ってどっちの世界も知っとるんやな
てことはこの世界にもいる神か
- 712 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:46.71 ID:sRf8hwXu0.net
- >>689
そりゃ間抜けすぎるわ情景とか場面描写に力入れて合間合間に適当なセリフ入れればええねん
- 713 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:48.22 ID:MkVKhSu7p.net
- 魔法で衛生整えてるんやろ
- 714 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:51.86 ID:UiusCN7Xa.net
- やっぱり呪文はアギがナンバーワン！
- 715 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:09:58.51 ID:ZZlPIwkE0.net
- 異世界に行ったけど自動翻訳スキルがエキサイト翻訳レベルだからみんなぎこちない話し方してる作品見たい
- 716 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:11.60 ID:Hkh3TNfha.net
- >>664
ライトニングさんって何で立ってるだけでも面白いんやろ
- 717 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:15.54 ID:cdIDMHVWa.net
- トールキンの発明したエルフ語を著作権フリーにして皆バンバン使えばええねん
- 718 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:19.98 ID:BEvwjix8a.net
- バギ
バギマ
バギクロス
バギムーチョ←ここだけセンス壊滅するのはなんで？
- 719 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:23.44 ID:eW0jprYLa.net
- >>629
そんな設定ないぞと言うか作品によって違う
どちらにせよその程度ってことは無駄な話だとは思うがな
- 720 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:30.52 ID:MgaiCaZ8a.net
- ファルシのルシがコクーンでパージしてええのか？
- 721 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:40.40 ID:lC9A4stOr.net
- >>689
死かソブンガルデかだ
- 722 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:40.58 ID:YCadwRnMd.net
- フォイエはテクニックやぞ
- 723 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:51.27 ID:uoMCI9IR0.net
- スキルってなんだ
ゲームの世界に転生したん？
- 724 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:10:58.17 ID:7YwIir830.net
- >>65
3で戦闘ゴミにしたから
- 725 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:02.03 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>715
ログホライズンが初めそれっぽくやってたけど作者のレベルに合わせて辞めてたな
単語帳片手に流暢に話し始めてギャグマンガ日和かとおもったわ
- 726 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:02.05 ID:WUzJGY480.net
- ファンタジーは言語、文化、地理、政治等々を一から創り上げる作業をするわけだからハードSFとか除けば本来は最も難しいジャンルのはずなのになんでWeb小説はファンタジーだらけなのか
ドラクエとかネトゲパクればいいってもんちゃうぞ
- 727 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:11.69 ID:UiusCN7Xa.net
- >>718
ムーチョってスペイン語で沢山って意味やぞ
- 728 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:21.04 ID:p+MoTfK8a.net
- リアルな話を求めるのに異世界モノ読むとはこれいかに
- 729 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:24.56 ID:MgaiCaZ8a.net
- >>724
2からゴミだぞ
- 730 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:27.56 ID:IsflWDvxa.net
- 魔方陣ってすごいんやな
ごちゃごちゃ描いて適当に光らせれば万国共通や
- 731 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:28.12 ID:WJkvzJ0g0.net
- >>708
ええんやで
どうせワイは異世界とか行かんし、そういうアニメは知識無い方が素直に楽しめるわ
その異世界スマホは見たことないけど、多分ワイみたいなアホの支持受けてアニメ化したんやろ
- 732 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:30.54 ID:QGFz3YVna.net
- ファイエル
- 733 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:50.03 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>719
エアプが論破されてキレッキレでわろた
- 734 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:11:55.76 ID:5gjkEMqd0.net
- >>717
トールキン財団「だめです」
- 735 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:02.85 ID:qcBzqeNu0.net
- >>718
ダンビラムーチョが考えたんやろ
- 736 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:15.86 ID:eW0jprYLa.net
- >>651,657
サンガツ
それだけキーワードわかれば探せるわ
- 737 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:24.50 ID:BEvwjix8a.net
- >>712
そんな力量のあるなろう作家がはたして何人おるやろ
- 738 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:37.68 ID:MkVKhSu7p.net
- ファンタジーの設定を考えるのは
とっても楽しい
- 739 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:45.36 ID:UiusCN7Xa.net
- 要するに呪文名は言わずに祝詞の部分で止まればええんちゃうか
- 740 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:12:55.30 ID:M3O8aKgj0.net
- >>728
お前みたいのが異世界ものってジャンルをダメにしたんや
本来異世界ものってまるで第二の現実かのように緻密に構成された世界観を楽しむジャンルなんやで
馬鹿でもわかる底辺の逃げ場の似非ゲーム世界になってるほうがこれいかになんやで
- 741 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:02.09 ID:smuswp3Pd.net
- マンマミーヤ！
オーキドーキ！
レッツゴー！
- 742 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:02.61 ID:ffH6SIJmr.net
- イオ イオラ イオナズン イオグランデ
ギラ ベギラマ ベギラゴン ギラグレイド
- 743 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:10.22 ID:p7prhxIYa.net
- >>12
幼女戦記の天才(天災)めっちゃ違和感感じたわ
- 744 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:13.56 ID:N6MuVHUx0.net
- ドラクエでマジックバリア見た時の感覚か
- 745 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:21.84 ID:H4hYkF/wd.net
- >>736
いやワイのはタイトルそのまんまや
- 746 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:22.37 ID:LJgME2FX0.net
- 「異世界転生したけど日本語が通じなかった」
なろうで独自言語使ってるのこれしか知らないんだけど他にある？
- 747 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:28.01 ID:WJkvzJ0g0.net
- >>726
勘違いしとるけど、なろうとかの小説はファンタジー世界やないぞ
ファンタジー風に作られたゲームの世界や
ゲームやから細かい経済とか流通とか生活とかは適当でええんやで
- 748 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:31.36 ID:GsEpR/CYa.net
- >>740
それこそ指輪やらTESやらが受けた理由がそれやな
- 749 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:39.72 ID:W9JeCYOR0.net
- >>689
溝口の一発ごとにチェスト！は良かったんだけどなあ
他の必殺技は普通に技名
- 750 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:40.86 ID:vVz6SoQh0.net
- カクヨムに言語が通じない異世界小説あるやん
- 751 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:44.16 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>706
言葉は背景をあらわすからなぁ
技術が進歩した分リアリティが無くなってる感はある
- 752 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:13:48.13 ID:a/c/CmY0d.net
- やっぱFF13て偉大やわ
- 753 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:14:06.87 ID:sRf8hwXu0.net
- >>737
こんなん力量ですらなく義務教育の範囲で小論文や作文書いてるレベルやん
なろうはそもそも読者が文章を求めてないから適当になるのが多いんや
女の容姿だけ無駄に凝ってる作品ばっかやし
- 754 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:14:13.03 ID:hGBJb0Sg0.net
- ドラクエの魔法はドラクエ1でカタカナ使える個数限られてる中で無理やり付けた名前で
そこからずっと同じ様に制限多い中作られてきたからこそなせるセンスだったのに
ドラクエをプレイして育った無能がムーチョだのドルマだの作ってマヒャドデスでマヒャデドスしちゃったからな
- 755 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:14:23.00 ID:dtTfirbv0.net
- 任天のゲームみたいによくわからん言語に字幕も白けるから英語でええわ
- 756 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:14:41.07 ID:sRf8hwXu0.net
- >>706
やっぱドロッセルお嬢様って神だわ
- 757 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:14:53.92 ID:xfgOQt5i0.net
- なろうで有能なのはチクタクディグ
- 758 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:06.72 ID:B4T4BopA0.net
- ハードsfやハイファンタジーのジャンルがあるけどイッチさんは多分読まないタイプなんだ😖
- 759 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:25.26 ID:CYtGnnExa.net
- 海外の言語遊びを翻訳できる訳者さんすごE
本人の発想力も試されるやろあれ
- 760 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:26.76 ID:YziXIw+gd.net
- お前ら平日の昼間から情けなくならないの？
- 761 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:29.16 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>717
フリーのファンタジーものの物語体系あったで
名前忘れたけど
- 762 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:34.02 ID:UhcrFXMaM.net
- >>754
アルテマソードとかその辺の極みやな
- 763 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:45.98 ID:hKwoeXRTp.net
- ファルシのルシ言うけどFF7もジェノバのメテオがリユニオンでホーリーやしプレイせんと大体わからんやろ
- 764 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:47.55 ID:B/Brtimer.net
- よくわからない翻訳好き
http://highgamers.com/uploads/2015/05/29084552.jpeg
http://highgamers.com/uploads/2015/05/29084552.jpeg
- 765 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:15:52.12 ID:vVz6SoQh0.net
- >>689
忍殺はイヤーッとグワーッだけで通してるやん
- 766 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:16:50.84 ID:4BSk/cbfa.net
- まだやってたんか
- 767 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:16:54.96 ID:/f26Gd+Np.net
- せや！ラテン語にしときゃそれっぽいやんけ！
- 768 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:00.58 ID:H+ZKuZC8d.net
- ﾕﾋﾟﾋﾟｯ!!
ｻﾙｰﾄﾝ🙋
- 769 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:01.42 ID:8kobKcXDp.net
- >>764
ショールの髭にかけて髭に！
- 770 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:02.49 ID:7vl/rwrtd.net
- ティンクルくるせいだーすの技名ダサいけどカッコイイから好き
- 771 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:08.04 ID:eW0jprYLa.net
- >>733
少なくとも初代は復讐
84だったかは怨念だから全然ちゃうぞ
エネルギー設定は平成になってからだし作品によっては目的が変わってる方が多い(スペースゴジラ･キングギドラ･モスラや大怪獣決戦)
- 772 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:11.15 ID:37hB6cuO0.net
- なろうでも戦闘描写上手い人は上手いで
あそこはほんまピンキリでプロかよと思うような作者が転がってる
上位作品に戦闘上手いのは皆無やけど
- 773 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:15.86 ID:0wNodcJk0.net
- もしかしてエスペラント語使えばいいんじゃね？
- 774 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:21.77 ID:dDJKi2yPp.net
- むしろなぜ異世界語がこちらの世界に広まったと考えないの？
- 775 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:31.03 ID:bQ6Pd90dd.net
- ゲーム内世界の人間がプログラムコードとか魔法名の英語を神聖語って読んでるのは読んだことあるンゴ
- 776 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:42.45 ID:vKwuDBbdM.net
- 異世界転移ものを異世界転生って言いたがるキッズが絶えんのはなんでやろか
- 777 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:56.23 ID:T5D3012Id.net
- パルスのファルシのルシとか言われてもついてけないやん
- 778 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:17:56.96 ID:sgjf9wTt0.net
- 持てる男の顔立ちが現代日本と同じ基準だというのもどうかと思います。
- 779 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:03.56 ID:MkVKhSu7p.net
- 漢字使えば大体分かるっていう
ファルシの奴も
地獄の神様の奴隷が楽園から島流し
これに変えるとまぁ分かる
- 780 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:31.48 ID:eW0jprYLa.net
- >>745
まるでタイトルとは思えんタイトルやったからビックリしたわ
重ねてサンガツ
- 781 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:37.83 ID:5gjkEMqd0.net
- >>772
無職はうまいやろ
- 782 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:38.20 ID:37hB6cuO0.net
- メラガイアーマヒャデドスなんかは慣れの問題
- 783 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:44.63 ID:W9JeCYOR0.net
- >>778
そもそも人間と互換性高すぎる問題
- 784 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:45.91 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>726
そういうのは転がらない普通のファンタジーものに落ち着くぞ
主人公補正で似た話のラインになるんやし
- 785 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:18:58.03 ID:37hB6cuO0.net
- >>781
ないない
- 786 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:08.06 ID:8nDus/7EM.net
- スカイリム「破壊魔法(直球)」
- 787 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:16.45 ID:cdIDMHVWa.net
- 映画のメッセージは宇宙人の言語を読み取る言語学者の話やったな
- 788 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:24.21 ID:SaPw149dd.net
- 異世界技「乱れ雪月花！」←ジャップさあ...
- 789 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:25.57 ID:xfgOQt5i0.net
- >>776
言うて殆どは死亡挟むからグレーゾーンやろ
- 790 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:38.45 ID:5gjkEMqd0.net
- >>785
読むから描写ええ奴おしえてや
- 791 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:47.51 ID:kbl09Wti0.net
- https://youtu.be/QDV5FmxuvyY
- 792 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:19:49.24 ID:QT9PUGT/p.net
- 言語に突っ込む奴はオレンジボールをおかしいと思ってそう
偶然同じような言語が生まれたとなぜ考えられないのか
- 793 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:20:01.08 ID:sRf8hwXu0.net
- なろうなんて横文章やし文章力とか構成は別に考えなくてええわ
表現技法とかせめて代名詞は普通に使えるようになって欲しい読みにくいわ
- 794 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:20:03.30 ID:ZZlPIwkE0.net
- >>759
言葉遊びを翻訳できなかった結果
英語ではアナグラムになってた墓の挿絵
https://i.imgur.com/7Ko55cF.jpg
- 795 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:20:04.14 ID:hGBJb0Sg0.net
- 十二国記が語られずなろう小説が語られるんやから読者の質がそれを求めてるだけのことやろ
- 796 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:20:20.68 ID:MAAHPVaWa.net
- 別にファイアでなくてもええけど格好良くないと駄目やろ
設定以前に火！でいけると思うか？
自己満で書いてるならええけども
- 797 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:20:46.04 ID:M3O8aKgj0.net
- >>774
異世界で使ってる単語が全部なんかからの引用やから
言語体系がバラバラすぎて「これ適当に現実から引っ張ってきた借用語やな」って学者ならすぐわかるからやぞ
残念ながらそんな仮説は成立しません
- 798 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:14.08 ID:QT9PUGT/p.net
- 海外では関西弁どうやって訳してんのや？
あえてイギリス訛りアメリカ(ひいては地方)訛りの英語にしたりとかで対応しとるん？
- 799 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:16.48 ID:tyEhBT/oa.net
- >>792
オレンジボールはおかしくないけど偶然似たような〜は変な解釈やろ
- 800 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:21.82 ID:DF0u4Tu/M.net
- アギ ブフ ジオ
有能
- 801 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:31.69 ID:y/KJnPImM.net
- それより宗教観をなんとかしろ
- 802 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:42.85 ID:xfgOQt5i0.net
- >>790
壺の上で踊るとか好きやったわ
- 803 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:21:53.49 ID:MkVKhSu7p.net
- オレンジボールで通すなら
そのまんまオレンジでええやろ
何でボールつけたんや
- 804 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:01.36 ID:ZrkKnlvQa.net
- まだ現地人同士の会話や用語が日本語訳されてるのはええわ
異なる国の異なる人種同士が喋って話通じてて言語一緒っぽいのは草生えるわ
統一言語設定あったっけ？ってなる
- 805 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:14.56 ID:E71knOPv0.net
- ヒーローの映画？で火を出す能力のやつが空を飛ぶときに
「点火！！」って言ってたのすげえ萎えたわ
そこはふつうに「ファイア！！」でええやろと
- 806 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:20.98 ID:gNFslLCBp.net
- 異世界っぽいけど今の地球の文明滅んだあとの世界やから同じ言語なんやで
- 807 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:23.07 ID:5gjkEMqd0.net
- >>802
サンキュー読んでみるわ
- 808 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:25.18 ID:7R6zw9ZEa.net
- >>689
フンフン言って剣振り回すのも見たいけど飽きそう
- 809 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:49.83 ID:ps50kWiPM.net
- >>796
ダクソ「発火 火球 火炎噴流」
よし問題ないな
- 810 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:22:53.16 ID:M3O8aKgj0.net
- >>805
点火ならイグニッションちゃうんか
- 811 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:12.50 ID:ZXuHJmm3a.net
- 異世界にそのまま飛ばされたら言語通じないから異世界の言語理解できる人間をのっとればええんやろ
- 812 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:18.20 ID:DTcjoOU2M.net
- ???「ぐま！ ぐ〜 ぐまぐま ま？」
- 813 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:23.30 ID:M3O8aKgj0.net
- >>806
こういうのはええな
うたわれるものとかもよかった
- 814 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:46.76 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>804
デスマはちゃんと国ごとに言語分かれてるぞ
よかったな
- 815 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:49.56 ID:QK04VfL+d.net
- >>689
道具の名前を叫びながら取り出すだけで戦闘描写にメリハリが生まれるドラえもんってやっぱ神だわ
- 816 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:49.91 ID:hGBJb0Sg0.net
- ログホライズンのアニメ見て良かったから1000円する糞高いゴミ本購入して読んで見たけど
校正したゴーストライターが上手すぎて普通に読み物として成り立ってたわ
これええやんと思って原文のWEB版見に行ったらゴミみたいな文章で10秒も持たんかったけどな
- 817 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:23:58.31 ID:TdtxbzEnp.net
- >>797
こっちの言葉が通じる以上は体系がバラバラなんてありえへんやろ
- 818 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:24:15.68 ID:dzfHQastr.net
- 言語とかどうでもええから他の文化や宗教とかに力を入れていただきたい
- 819 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:24:19.85 ID:sgjf9wTt0.net
- A「プーｗｗこのなろう異世界なのにアンデスメロンが出てくるｗｗｗｗ」
B「アンデスメロンは『安心ですメロン』の略だからおかしくないぞ？」
A「おかしいのはメロンだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
みたいな会話するの？
- 820 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:24:34.97 ID:0G/MUfKzd.net
- マギのよくわからん魔法名すこ
- 821 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:24:35.53 ID:WI/D78z9d.net
- レイアースの炎の矢とかのド直球ネーミングすき
- 822 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:24:48.80 ID:RVf5Syyhd.net
- デスマーチええわ
主人公が女でヒロインも女やったらなおええんやがないんか
- 823 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:25:39.18 ID:huaViR+H0.net
- 火拳！！！
- 824 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:25:49.06 ID:hGBJb0Sg0.net
- このすばは転生するときに神様がDNA書き換えてウイルス対策ばっちりにして魔法も使える体質にするからな
アニメ版しか知らんしむちゃくちゃやってるけど理にかなってるからわりと好き
- 825 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:25:54.53 ID:W9JeCYOR0.net
- >>808
古典ゲームの黄金の城やファイティングファンタジーは何もなかったな
後者は魔法使いだけ例外的に魔法名を言う
- 826 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:00.79 ID:MAAHPVaWa.net
- >>809
火炎噴流はちょっと格好良くなってるからええやん
火球はよくあるし
- 827 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:02.64 ID:wM7Oo2Jad.net
- やっぱドラクエのセンスって神だわ
- 828 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:12.81 ID:Z29aVnlda.net
- 古より伝わりし浄化の炎、落ちよ！
- 829 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:20.64 ID:mTJ7pH2qa.net
- フレイムオン！
- 830 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:30.62 ID:pNDg+OgcM.net
- なろうは哲学
「オレンジボールなんかおいしそう」
エルの言葉に早乙女は聞き返した。
「オレンジボールとはなんだ？」
「あー、オレンジ色のしたとても甘い果物」
恐らくオレンジの事を言っている事が分かった。オレンジは球体であるからそんな名前が付いているのであろうかと考える。
- 831 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:33.48 ID:xfgOQt5i0.net
- なろうでちゃんと魔法体系設定すると読者が置いていかれる例
https://www34.atwiki.jp/kodanuki/pages/60.html
- 832 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:26:51.25 ID:UhcrFXMaM.net
- つまり火拳のエースはかっこいいんやな
- 833 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:06.27 ID:WJkvzJ0g0.net
- >>812
ぐま！
- 834 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:07.33 ID:h0yAX/Vb0.net
- ナノマシン様を崇めよ
- 835 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:09.71 ID:M3O8aKgj0.net
- >>817
言語ってまず子音と母音の数からそれぞれで違うんやぞ
文法まで含めれば同じ体系にあるかそうでないかはすぐ判別がつく
アーヴ語でぐぐってみ、どんだけ独自の言語作るの面倒かわかるから
- 836 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:13.52 ID:vVz6SoQh0.net
- とんスキの戦闘描写見た事あるか？ちびるで
- 837 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:22.81 ID:DF0u4Tu/M.net
- 確かブレスオブファイア4には火とか氷って魔法があったよな
- 838 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:43.60 ID:5gjkEMqd0.net
- >>831
子狸は設定以前に置いて行かれるからしゃあない
ギスギスがめちゃくちゃ読みやすくて別人かと思うわ
- 839 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:27:47.82 ID:N6MuVHUx0.net
- >>830
これの適解てなんや？
橙色に言い換えても柑橘やし
- 840 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:15.60 ID:W9JeCYOR0.net
- >>831
場面がろくに進まない説明は退屈だからかな
- 841 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:19.15 ID:cdIDMHVWa.net
- みんな普通に日本語話してたのは実はここは荒廃した未来の日本っていう伏線だった！って良くねと思ったがそれ実写版の進撃の巨人やった
- 842 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:22.49 ID:g3D4MFbg0.net
- よっこらふぉっくすは
なにもかかってないし新言語として認めてもいいのでは
- 843 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:34.62 ID:ZrkKnlvQa.net
- >>830
その世界での「オレンジ色」という単語の成立過程が気になる
- 844 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:43.95 ID:k6bwiKowd.net
- アイスストーム
ブレインダムド
ジュゲム
ばよえーん
- 845 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:28:54.83 ID:DTcjoOU2M.net
- >>833
ぐげ
- 846 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:03.33 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>835
ディープラーニングでAI作って独自の言語作らすの面白そう
既存の言語体系と違うものができると思う
- 847 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:07.46 ID:Ktgrs3gZ0.net
- https://i.imgur.com/wEq6eUB.png
- 848 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:09.48 ID:7D8EOj0Op.net
- 細かい設定だけ無駄に固めて話広がらんくなるのは素人の小説とかとかつまらん連載作品にありがち
- 849 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:12.84 ID:M3O8aKgj0.net
- >>842
よっこらセックスのかばん語なのでダメです
- 850 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:39.74 ID:gmfalttBM.net
- >>842
踊りの振り付けといい歌詞といいキングゲイナーのOPやんけあれ
- 851 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:39.84 ID:zTjCmoth0.net
- >>259
個人的にこの設定は嫌
異世界と地球世界の時間の進み方が違うのが怖い
- 852 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:29:53.41 ID:2slgWYa8p.net
- >>839
誤訳や
進撃の巨人でも認識の違う民族が両方「超大型巨人」って言ってるけど
英語やとclossal titan(デカイ巨人)やし
- 853 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:16.92 ID:H4hYkF/wd.net
- >>818
はい本好き
主人公がまるで教祖なおまけ付きやぞ
- 854 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:39.25 ID:ZXuHJmm3a.net
- なろう作家「魔法は独自言語にしたろ」
なろう作家「アカン覚えられへん」
なろう作家「英語でええわ」
どうせこういうことやろ
- 855 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:44.31 ID:qpWJ83Tjd.net
- >>270
A君か？
- 856 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:45.59 ID:xfgOQt5i0.net
- >>850
確かキングゲイナーでは？って指摘を受けてキングゲイナーみたいなもんって一文が追加された経緯があったはず
- 857 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:53.82 ID:hGBJb0Sg0.net
- >>830
もうめちゃくちゃすぎてどこから突っ込んだらええんか分からんな
せめて単語だけ発してジェスチャーさせろや
- 858 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:30:55.33 ID:8yUdAGmVM.net
- 俺も常にそう思ってたぞネタパクルな
「異世界」なのになんでヒトが標準なんだってな
- 859 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:03.16 ID:M3O8aKgj0.net
- >>846
人間に発音できない単語生まれたりクトゥルフ神話みたいになりそう
- 860 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:03.32 ID:WhvivQuPp.net
- >>839
オレンジ色の成立に関してどでかい伏線を仕込む
- 861 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:03.93 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>842
作者にとってゲームクリア後の特典だからセーフ
- 862 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:19.83 ID:zc27LrIwp.net
- いい友情には3つのUがある
嘘を付かない
うらまない
敬う
- 863 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:27.84 ID:ZrkKnlvQa.net
- >>840
説明を物語の外でやらせればええやん
そもそも作中で普遍的なことをいちいちキャラとかに説明挟ませるのは違和感あるわ
- 864 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:31:46.67 ID:q+ncAxzj0.net
- アーヴ語で話せ
- 865 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:17.24 ID:11ZDa375d.net
- 【仮想通貨バブルへの最も簡単な参入方法】
コインチェックなら認証がすぐに済んで今日から取引できるから登録しておくと便利やで
クレカで買うと手数料が高くなるから銀行かコンビニで入金するのがオススメや
https://goo.gl/DAvFmf
- 866 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:25.88 ID:qpWJ83Tjd.net
- >>357
孔雀王や夜叉烏がぐうすこだからバッチコイ
- 867 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:35.99 ID:B4T4BopA0.net
- 設定もタイトルもテンプレのなろう作家は素直に接客業なんだ🤔
- 868 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:36.79 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>859
文字は無理やり当てはめても発音はできないやろなぁ・・・
- 869 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:46.06 ID:pNDg+OgcM.net
- 女がなろうで書くとほぼ100%女主人公が教祖化するのはなんなんだろうな
男が書いても教祖になることあるけど
- 870 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:53.41 ID:xfgOQt5i0.net
- >>864
ルビがクソかっこいい
- 871 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:57.35 ID:7R6zw9ZEa.net
- >>862
イタリア(日本)やめろ
- 872 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:32:57.35 ID:M3O8aKgj0.net
- >>864
Facle sa?
- 873 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:33:38.62 ID:EkEzoQJor.net
- 舞台設定に疑問を持っても大抵伏線として使われないからみんな「そういうもんか」で済ませるもんだと思ってるわ
本筋と違うところにアンテナ張っても無駄な骨折りになる
- 874 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:33:40.95 ID:MkVKhSu7p.net
- ゼノブレイド的な異世界設定って
結構使えそうだけどあまり見ない気もする
- 875 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:33:52.27 ID:bcX2IBjya.net
- は？
- 876 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:34:31.82 ID:M3O8aKgj0.net
- ジョジョ五部は許したれや
登場人物ほぼ食い物の名前やぞ
- 877 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:34:45.17 ID:rB8a2inGp.net
- マジレンジャーの呪文は造語だけどちゃんと意味あって好き
- 878 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:34:45.95 ID:H4hYkF/wd.net
- ヒュムノス語とか言う勉強すれば習得できて詠唱であり言語であり詩でもある有能言語を生み出したアルトネリコをすこれ
なお新約パスタリエとかいう超高難度言語
- 879 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:09.35 ID:CBfpkxe2d.net
- アギ ブフ ジオ ハマ ムド マグナ ザン ガル
メガテン有能
- 880 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:17.69 ID:vVz6SoQh0.net
- じゃけんヒュムノス語で話しましょうね
と思ったけど詠唱にしか使えないんだよなあ
- 881 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:38.71 ID:SrRkAD8vM.net
- ティルトウェイト
- 882 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:54.74 ID:4imgnAs5p.net
- オレンジの語源は赤みがかった黄色で塗られた古代の超兵器オールレンジが訛ったものなんやで
- 883 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:54.81 ID:cdIDMHVWa.net
- >>876
7部1話で思いっきりカタカナでジャイロツェペリってサインするの草
- 884 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:55.43 ID:qpWJ83Tjd.net
- スレイヤーズもファイアボールだけ浮いてた
- 885 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:35:56.67 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>869
あれが男の理想だと思いこんでる
- 886 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:08.01 ID:YAq4H7Dh0.net
- >>873
ここがおかしいから糞！で叩きが盛り上がってたら重要な伏線だったの草
- 887 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:25.90 ID:4imgnAs5p.net
- >>879
テラいれたれや
- 888 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:42.25 ID:3I1e5RjXr.net
- エスペラント語で書くか
- 889 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:44.27 ID:NsUFtIioM.net
- 翻訳されてるに決まってる
- 890 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:47.63 ID:deSKRyJed.net
- 言語はまだ全然いいけど神話由来の単語が平然と出てくるのは違和感あるわ
- 891 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:49.58 ID:/f26Gd+Np.net
- >>882
はぇ〜
- 892 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:50.08 ID:QafIr7Le0.net
- 別に異世界におけるファイアの語源は英語なわけではないからええやろ
ただ単にファイアって名称なだけなんやで
- 893 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:36:51.95 ID:vVz6SoQh0.net
- >>878
アル・シエラをすこれ
誰にも理解できないやべー言語
- 894 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:11.76 ID:rb2JsY1Q0.net
- ファンタジーRPG物の祖である指輪の作者は
本職が言語学者だからその辺すっごく丁寧に設定してるんだよな
わざわざ他の言語に翻訳する際の手引書までつくってるくらい
なのにはっちは「韋駄天」とか世界観ブチこわしのクソ字幕こしらえて騒動になってた
- 895 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:14.77 ID:kCTroGFia.net
- >>879
サイ「」
- 896 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:27.49 ID:W9JeCYOR0.net
- >>881
#5まで使われてた体系の魔法の綴りの意味を考察していた同人誌があったなあ
もうそのサークル活動してないと思うけど
- 897 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:32.40 ID:M3O8aKgj0.net
- >>883
あれは荒木なりの読者にわかりやすいようにする工夫なんやとは思うが正直あんま意味ないよな
ジョジョとか子供読んどらんやろもう
- 898 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:35.20 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>886
下手したら当てこすりと思われかねんな
- 899 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:56.95 ID:FVVKNuCgd.net
- 異世界にとんで言葉も分からず右往左往って作品もあるんだろうけど、話広げるのに邪魔だな
- 900 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:37:59.51 ID:Zl/gTIUKd.net
- 鰤里
- 901 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:38:02.71 ID:DF0u4Tu/M.net
- Skyrimはちゃんと竜言語作っててすごかったンゴねぇ…
- 902 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:38:43.62 ID:4imgnAs5p.net
- >>886
真の伏線とはそういうもんやからな
- 903 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:13.35 ID:cdIDMHVWa.net
- まあ最強なのは原文日本語訳含めてナッドサット語なんですけどね初見さん
- 904 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:14.18 ID:r60xX7LYd.net
- なろうの評論アドバイススレとか行くと商業となろうじゃアドバイス全然違うのわかっておもろいぞ
なろう読者は脳ミソ空っぽで読める内容じゃないとブラバする確率急上昇するからオリジナル魔法名とか固有名詞とかつけるのは悪手らしい
晒されてた小説で普通におもろかったやつがそこ酷評されてて驚いたわ
- 905 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:15.48 ID:YkyR+q4L0.net
- >>894
？？「若い子にはわからないだろうから韋駄天にしとこう」
まじガイジ
- 906 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:17.32 ID:xfgOQt5i0.net
- >>886
これなんや？
- 907 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:40.17 ID:UhcrFXMaM.net
- >>878
さらにヒュムノス語で歌わされる歌手がいるという事実
- 908 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:46.65 ID:M3O8aKgj0.net
- >>894
小説本編でも
スティング→つらぬき丸
ストライダー→はせお
とかやってるから多少はね？
共通語は読む国の言葉で訳してもよいとしたのが間違いやったんや
- 909 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:52.05 ID:qpWJ83Tjd.net
- >>894
作者というより設定厨だからな
なろうとは対極の存在よ
- 910 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:39:55.31 ID:deSKRyJed.net
- >>886
進撃のパーフェクトゲームってこれにあたるんやろか
- 911 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:40:04.76 ID:W9JeCYOR0.net
- >>899
読み手にとってはそのつじつま合わせの部分が余程面白くなければどうでもいい
- 912 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:40:16.00 ID:ps50kWiPM.net
- アルトネリコのあれはスプラトゥーンのイカ語みたいなもんだろ
- 913 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:40:46.59 ID:vVz6SoQh0.net
- >>907
作詞もやらされる模様
- 914 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:40:56.04 ID:kCTroGFia.net
- >>907
架空言語の歌ってわりとあるよな
パンツァードラグーンとかグラビティデイズとか
- 915 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:40:58.84 ID:N6MuVHUx0.net
- >>901
TESは設定作り込んでてwiki見るだけでも楽しいよな
- 916 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:41:08.04 ID:EkSxQ0ZkM.net
- ファイア3
- 917 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:41:09.29 ID:pNDg+OgcM.net
- >>899
いくらでもあるけど大抵うまく使えないからな
ワイの考える異世界はそんな甘くないんやぞ！って言いたいだけのギミックやからホンマ意味ない
- 918 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:41:12.46 ID:/kmCyMpjr.net
- ﾌｩｽﾛﾀﾞ-
- 919 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:41:50.83 ID:H4hYkF/wd.net
- >>907
ヒュムノス語で作詞作曲したうえ新約パスタリエでも歌わされる歌手がいるってマ？
- 920 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:41:59.12 ID:xfgOQt5i0.net
- >>914
ｱｸｩｵﾝﾄｩｰﾜ
- 921 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:42:29.80 ID:71ejWcNmr.net
- トールキン何て設定厨真似できるやつそうそうおらんしある程度設定ガバガバの方が普通はええわ
- 922 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:42:40.32 ID:YrOIGaEWd.net
- そんなこと言ったら日常会話も日本語やら英語やんけ
- 923 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:42:40.92 ID:ZrkKnlvQa.net
- >>894
英語訳されてる固有名詞は自国の言語に訳せっていうルールで横文字使えなかっただけや
日本産ファンタジーやSF作品の大半だって外国語禁止したら指輪化するから
- 924 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:42:53.29 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>904
商業作家がなろうで書いてたりするけど大体人集まらんくてエタるしな
人集める努力してないのもあるけど
- 925 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:43:30.68 ID:MBog2AjSd.net
- 年齢とか時計とかが異世界に存在すること自体に疑問を持つようになっちゃう
- 926 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:43:50.09 ID:IzHUcyd1a.net
- なろう作品にアリシアさん多すぎない？そこらじゅうにいるやろ
- 927 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:10.44 ID:G/QqkwD60.net
- >>69
ばよえーんも呪文だぞ
- 928 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:12.42 ID:5gjkEMqd0.net
- つらぬき丸って色々言われるけどワイはええと思うんやけどな
スティングって剣を日本にせえやっていわれてもっとよさそうな思いつかん
- 929 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:26.29 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>926
ソシャゲにもだいたい居るからセーフ
- 930 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:26.51 ID:E71knOPv0.net
- ・いきなり転移したら邪神に邪神になってくれってどうなんだ！？
・異世界に飛ばされてしまったんだが、目覚めたら両手に神様からの贈り物があったんで無双します。
・生まれた時から『世界』最強 ?理不尽を理不尽で捩じ伏せる?
・女が嫌いな俺が異世界に行ったところで、女に騙され、チートキャラにはなり得ません。
・チートを極めし者~最強からチートへ~
・シスコン&ブラコンの天才兄妹は異世界でもチートです
タイトル読んでるだけで頭痛くなってきた
- 931 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:30.27 ID:xfgOQt5i0.net
- >>925
年齢の概念は自然発生してもおかしくない
時計も技術次第やろ
- 932 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:44:56.96 ID:qY9nQQqQp.net
- >>33
やっぱBLEACHって神だわ
- 933 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:45:13.01 ID:/u4Eqlhl0.net
- 名前の呼び方とか街の名前とかがバラバラの言語だったりすると気になる
- 934 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:46:03.11 ID:53dq9WLOd.net
- TES、ウィッチャー、ハリーポッター並に世界観作り込め
そういうのが好きで異世界物書いてるんちゃうんか
ゲームの世界とか尚更凝れ
- 935 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:46:26.65 ID:hqPZB9q+M.net
- 1日24時間で365日周期で1年が経過するのは萎えるなあ
せめてSkyrimみたいに月名くらい変えろや
- 936 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:46:28.34 ID:sgjf9wTt0.net
- 異世界じゃないけど敗北宣言をするために白旗を上げたら
向こうの文化では白旗が徹底交戦の合図だったみたいな展開もっとあっても良いと思う
- 937 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:46:36.39 ID:M3O8aKgj0.net
- >>931
時計があるということは暦があるということで
暦があるということはある程度天文学が発達してるということなんやがな
そして天文学が発達してるということはそれに不可欠な数学も同程度発達してないといかん
- 938 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:46:56.36 ID:3M60LvdqM.net
- こういうのに文句いうひとってゲームの街の造りとか民家の造りとかにも文句言ってそう
- 939 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:47:18.03 ID:xfgOQt5i0.net
- >>934
残念ながら大半はゼロ魔ＳＳから連綿と続く大喜利大会なんや…
- 940 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:47:36.88 ID:/u4Eqlhl0.net
- >>938
その造り込みが面白いところやん
- 941 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:48:13.11 ID:3I1e5RjXr.net
- 筋肉魔法すこ
- 942 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:48:15.43 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>930
それがええんやろ
我慢してみてみたら意外とまともなもんがあったり
それこそ見てられないもんがあったり
クソなもの見るのが趣味なやつ以外は見ない方がいい
読むなら始まってから短かくて毎日更新されるのを読むといいぞ
糞を一気に読みとしんどいからちびちび更新されるのをちょっとずつ読むとマシになる
- 943 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:48:18.68 ID:ZrkKnlvQa.net
- >>928
かつて「Pull」って技を「引く」って訳したゲームがあったが
「Sting」を突くって訳されても困るわな
- 944 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:48:26.21 ID:rb2JsY1Q0.net
- Wizの「ブレードカシナート」なんかも
元ネタがTV通販のミキサーだし知りすぎるのもアレだ
- 945 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:48:46.61 ID:v8CDEVA5M.net
- ウォークラフトの日本語訳って国産のゲームより難しい日本語使ってるよな
額ずくとか頽廃とか
お辞儀をするのだとどこで差がついた
- 946 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:11.57 ID:WJkvzJ0g0.net
- >>928
そのまま名剣スティングとかでええんやで
ガリバーンを無理やり王の剣とか訳さんでもよかったわけやし
- 947 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:12.82 ID:xfgOQt5i0.net
- >>937
違和感無い程度にはしとるやろ
いや、なろうだからな……
- 948 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:18.22 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>943
ニンジャ！
- 949 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:29.79 ID:gy6a/otta.net
- >>934
ボンバーダマキシマとアバダゲダブラが混在する世界観
- 950 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:33.97 ID:M3O8aKgj0.net
- >>944
刀匠カシナートのつくった剣やぞ（適当）
- 951 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:49:43.38 ID:W9JeCYOR0.net
- >>943
SFC版wiz#5でも変な訳で敵をチョップしたってあったな
- 952 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:01.69 ID:IzHUcyd1a.net
- せめて爵位くらいはオリジナルで考えたらどうやろむしろのそのほうがし突っ込まれずに楽やろ
- 953 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:03.18 ID:ZrkKnlvQa.net
- >>930
タイトルっちゅうか帯に書いてある説明って感じ
裏表紙のあらすじよりは荒いけどタイトルほどすっきりもしてない
- 954 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:10.88 ID:/u4Eqlhl0.net
- >>946
いや散々出てるけどその国の言葉で訳せって言われてたんやろ
- 955 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:31.99 ID:fcEloZQDx.net
- >>451
ストパン「抗議されないように中国韓国は丸々吹っ飛んだっていう設定にしたぞ」
- 956 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:33.44 ID:5gjkEMqd0.net
- >>946
トールキンの意向は守った方がええと思うわ
- 957 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:50:37.42 ID:PXg+xZ8Ha.net
- 現実と密接に繋がってる異世界やったら日本語でも1日24時間でもメートル法でも自然やけど全く別の世界ってケースばっかりよな
- 958 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:51:19.49 ID:qpWJ83Tjd.net
- >>930
>・生まれた時から『世界』最強
ただのバキじゃん
- 959 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:51:25.68 ID:5gjkEMqd0.net
- 指輪物語って無理やり変な日本語を当て込んだって話ちゃうからな
- 960 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:51:28.76 ID:r2Y92LSvp.net
- なろうでおもんなくてもええからなんかSF小説ないかな思って検索したらゲームの中入るとかVRゲームとかああいうのしか出てこん
- 961 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:52:11.15 ID:h0yAX/Vb0.net
- >>960
SFは書く側にメリットがなさすぎる
- 962 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:52:38.09 ID:pv7lVLQl0.net
- >>938
市場がそれを否定したから主流が苦情勢にとって嫌いなそれに変貌したわけやからな
そもそも当時からして主流がそうでなかったからこそ指輪物語や類する作品がヒットしたわけやから、変貌すらしてないかもしれん
- 963 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:52:45.87 ID:CYtGnnExa.net
- ダクソみたいな神話オタが作った世界観好き
- 964 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:52:55.66 ID:qpWJ83Tjd.net
- ただ暗くて救いのない終わり方ばかりのSF業界サイドにも問題がある
- 965 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:53:05.09 ID:fcEloZQDx.net
- >>847
4〜5メートル吹っ飛びそう
- 966 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:53:47.95 ID:xfgOQt5i0.net
- >>960
なろうでＳＦ探したければなろうの外で探さないとないぞ
- 967 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:54:08.67 ID:UhcrFXMaM.net
- SFのシリーズで神殺しやったろ
- 968 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:54:36.51 ID:MkVKhSu7p.net
- 魔法っていうオーバーテクノロジーがあるから
現実世界の発展と同じになるとは限らないだろう
- 969 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:54:59.01 ID:W9JeCYOR0.net
- >>965
ヴァニラさんか
- 970 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:55:31.61 ID:jcrOuTJ90.net
- なろうのSFやと陸上の渚とかかなぁ
- 971 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:55:47.08 ID:h0yAX/Vb0.net
- 異世界物って主人公が世界の侵略者だから
人から借りてきた世界観だと元のファンがキレたり都合が悪かったりする
そこで侵略する側に都合の良いふんわりとしたなろう異世界ができあがっていったんやで
- 972 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:55:51.55 ID:xfgOQt5i0.net
- 陸上の猪
- 973 ：風吹けば名無し：2018/01/16(火) 12:55:58.92 ID:qpWJ83Tjd.net
- FF15のストーリーとかなろう産と言われても違和感ないレベル
総レス数 973
185 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★